1921 – 1990
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1960 | L'Autre face ("el Haz y el envés"), traduit de l'espagnol par R. M. Ducaud. Roman | Gallimard | 461 |
| 1962 | La Otra cara | Libreria española | 569 |
| 1966 | Poesía española | Libreria española | 746 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1964 | Chemin de perfection | Pío Baroja | Éditeurs français réunis |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que José Corrales Egea.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alejo Carpentier | René L. F. Durand | 1 |
| Miguel Ángel Asturias | René L. F. Durand | 1 |
| Salvador Elizondo | René L. F. Durand | 1 |
| Rómulo Gallegos |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Libreria española | 2 |
| Gallimard | 1 |
| 1 |
| Miguel Otero Silva | René L. F. Durand | 1 |
| Ramón Díaz Sánchez | René L. F. Durand | 1 |
| Juan Liscano | René L. F. Durand | 1 |
| Jorge Luis Borges | René L. F. Durand | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José Corrales Egea.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Juan Goytisolo | Gallimard (1960) · Libreria española (1962) | 2 |
| Carter Brown | Gallimard (1960) | 1 |
| Antoine Dominique | Gallimard (1960) | 1 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1960) | 1 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1960) | 1 |
| Edward Sidney Aarons | Gallimard (1960) | 1 |
| Henri Thomas | Gallimard (1960) | 1 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1960) | 1 |