1916 – 1959
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1947 | Myrmyda, un roman de la mer Égée, traduit de l'anglais par Maurice Beerblock | — | — |
| 1952 | L'île de Paternoster | Gallimard | 343 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Lodwick.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Henry Miller | Georges Belmont | 1 |
| Cecil Scott Forester | Maurice Beerblock | 1 |
| Anthony Burgess | Georges Belmont | 1 |
| Erica Jong |
| 1 |
| Jerome K. Jerome | Maurice Beerblock | 1 |
| Graham Greene | Georges Belmont | 1 |
| Betty Mac Donald | Georges Belmont | 1 |
| O. Henry | Maurice Beerblock | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Lodwick.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Bosco | Gallimard (1952) | 1 |
| Paul Claudel | Gallimard (1952) | 1 |
| Louis-Ferdinand Céline | Gallimard (1952) | 1 |
| Wade Miller | Gallimard (1952) | 1 |
| André Gide | Gallimard (1952) | 1 |
| Stéphane Mallarmé | Gallimard (1952) | 1 |
| René Étiemble | Gallimard (1952) | 1 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1952) | 1 |