Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | La cavale du Dr Destouches | Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi, Christophe Malavoy | Futuropolis |
| 2003 | Extrait de "Nord" de L.-F. Céline lu par lui-même | Louis-Ferdinand Céline |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Louis-Ferdinand Céline.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Federico García Lorca | André Belamich | 1 |
| David Herbert Lawrence | André Belamich | 1 |
| Milton Hindus | André Belamich | 1 |
| Washington Irving |
| 1932 | Voyage au bout de la nuit | les éditions Denoël et Steele | 624 |
| 1933 | L'Église | les éditions Denoël et Steele | — |
| 1933 | Pour tuer le chômage tueront-ils les chômeurs ? | À la lampe d'Aladdin | 8 |
| 1933 | Qu'on s'explique | À la lampe d'Aladdin | 13 |
| 1936 | Mea culpa | les éditions Denoël et Steele | 124 |
| 1936 | Mort à crédit, roman | les éditions Denoël et Steele | 698 |
| 1937 | Bagatelles pour un massacre | Denoël | 379 |
| 1938 | Louis-Ferdinand Céline. L'Ecole des cadavres | Denoël | 227 |
| 1941 | Les Beaux draps | Nouvelles éditions françaises | 223 |
| 1944 | Guignol's band, I | Denoël | 349 |
| 1948 | Foudres et flèches | C. de Jonquières | 85 |
| 1949 | Casse-pipe | F. Chambriand | 151 |
| 1950 | Scandale aux Abysses | Chambriand | 102 |
| 1952 | Casse-pipe | Gallimard | 157 |
| 1952 | Féerie pour une autre fois | Gallimard | 329 |
| 1952 | L'Eglise, comédie en cinq actes | Gallimard | 269 |
| 1952 | L'Église, comédie en 5 actes | — | — |
| 1954 | Normance | Gallimard | — |
| 1955 | Entretiens avec le Professeur Y | Gallimard | — |
| 1957 | D'un château l'autre, roman | Gallimard | 313 |
| 1957 | Louis-Ferdinand Céline | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1958 | Louis-Ferdinand Céline vous parle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1959 | Ballets, sans musique, sans personne, sans rien. | Gallimard | 203 |
| 1960 | Nord | Gallimard | — |
| 1961 | L.-F.-Céline raconte sa jeunesse | Dynamo | 12 |
| 1962 | Romans | Gallimard | — |
| 1962 | Voyage au bout de la nuit, suivi de Mort à crédit.. | Gallimard | 1090 |
| 1963 | Louis-Ferdinand Céline 1 | L'Herne | 339 |
| 1963 | Vive l'amnistie Monsieur ! | Dynamo | — |
| 1964 | Le Pont de Londres, "Guignol's band" II. [Publié par Robert Poulet.] | Gallimard | 407 |
| 1964 | Le pont de Londres | Gallimard | 409 |
| 1965 | Louis-Ferdinand Céline II | «l'Herme» | 352 |
| 1966 | Oeuvres 1 | A. Balland (Impr. moderne du Lion) | 824 |
| 1966 | Oeuvres 2 | A. Balland (Impr. moderne du Lion) | 765 |
| 1966 | Oeuvres de Louis-Ferdinand Céline | A. Balland (Impr. moderne du Lion) | — |
| 1967 | Oeuvres 3 | A. Balland (Impr. moderne du Lion) | 605 |
| 1967 | Oeuvres 4 | A. Balland (Impr. moderne du Lion) | 499 |
| 1969 | Rigodon | Gallimard | 323 |
| 1972 | Céline en verve | P. Horay | 122 |
| 1973 | L'homme | A. Michel | — |
| 1974 | D'un château l'autre | Gallimard | 1257 |
| 1976 | Entretiens avec le professeur Y | l'Avant-scène | 42 |
| 1976 | Entretiens avec le professeur Y. | Gallimard | 153 |
| 1977 | Romans... 1 | Gallimard | 1089 |
| 1977 | Semmelweis | Gallimard | 265 |
| 1978 | Cahiers Céline... 4 | Gallimard | 202 |
| 1978 | Choix de lettres de l'hiver 1949-1950 | "Le Lérot rêveur" | 104 |
| 1978 | Progrès | [Mercure de France] | — |
| 1979 | Ferdinand furieux | l'Age d'homme | 268 |
| 1979 | Féerie | Éditions du Fourneau | 27 |
| 1979 | Lettres à des amies | Gallimard | 276 |
| 1979 | Romans... 2 | Gallimard | 1261 |
| 1980 | Lettres à Albert Paraz | Gallimard | 463 |
| 1981 | Chansons | la Flûte de Pan | 51 |
| 1981 | [Entretiens avec le Professeur Y] | Éditions du Club de l'honnête homme | 414 |
| 1981 | Œuvres | Éditions du Club de l'honnête homme | — |
| 1983 | Arletty | la Flûte de Pan | 39 |
| 1984 | Lettres à son avocat | la Flûte de Pan | 197 |
| 1984 | Textes et documents 3 | Bibliothèque de littérature française contemporaine de l'Université Paris 7 | 214 |
| 1985 | Lettres à Tixier | la Flûte de Pan | 143 |
| 1985 | Voyage au bout de la nuit | Gallimard | 1582 |
| 1986 | D'un château l'autre | Gallimard | 1272 |
| 1987 | Féerie pour une autre fois II | Gallimard | 375 |
| 1987 | Le style contre les idées | Complexe | 145 |
| 1987 | Préfaces et dédicaces | Éd. du Lérot | 77 |
| 1987 | Préfaces et dédicaces | Éd. du Lérot | 77 |
| 1987 | Une version initiale du premier chapitre de "Voyage au bout de la nuit" | Balbec | — |
| 1988 | "31" Cité d'Antin | Éd. du Lérot | 93 |
| 1988 | Lettres à Charles Deshayes | Bibliothèque de littérature française contemporaine de l'Université Paris 7 | 189 |
| 1989 | Le questionnaire Sandfort | impr. de Monnier | 137 |
| 1989 | Quinze lettres | Éd. du Lérot | 31 |
| 1990 | Maudits soupirs pour une autre fois | Gallimard | 278 |
| 1990 | Écrits de guerre | Impr. nouvelles | 68 |
| 1991 | Céline et les éditions Denoël | IMEC | 217 |
| 1991 | Lettres à Marie Bell | Éd. du Lérot | 67 |
| 1991 | Lettres à la "NRF" | Gallimard | 617 |
| 1993 | Céline et l'actualité littéraire | Gallimard | 185 |
| 1993 | Céline et l'actualité littéraire | Gallimard | 245 |
| 1993 | Guignol's band I | Gallimard | 720 |
| 1994 | Celine | Virgin records international | — |
| 1994 | Lettres des années noires | Berg international | 140 |
| 1995 | L'extraordinaire épopée de Ferdinand Bardamu | Le Livre qui parle | — |
| 1995 | Lettres à Marie Canavaggia | Éd. du Lérot | 266 |
| 1995 | À l'agité du bocal | L'Herne | 85 |
| 1997 | Histoire du petit Mouck | Editions du Rocher | — |
| 1998 | Lettres de prison à Lucette Destouches et à Maître Mikkelsen | le Grand livre du mois | 401 |
| 1999 | Lettres à Albert Paraz | Gallimard | 463 |
| 2000 | Au fil de l'eau | Éd. du Lérot | 117 |
| 2002 | Lettres à Antonio Zuloaga | la Sirène | 326 |
| 2003 | Céline et l'actualité | Gallimard | 527 |
| 2003 | Extrait de "Nord" de L.-F. Céline lu par lui-même | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2003 | Secrets dans l'île | Éditions du Rouergue | — |
| 2003 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2002-2003] | École Estienne | — |
| 2004 | Louis-Ferdinand Céline en verve | Horay | 114 |
| 2004 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2003-2004] | École Estienne | — |
| 2006 | À l'agité du bocal | L'Herne | 85 |
| 2007 | Rencontre à Copenhague | L'Herne | 237 |
| 2008 | Collège 3e | Centre national d'enseignement à distance, Institut de Rouen | — |
| 2008 | Mort à crédit | EPM | — |
| 2009 | Devenir Céline | Gallimard | 202 |
| 2009 | Lettres | Gallimard | 2034 |
| 2009 | Lettres à Joseph Garcin | Écriture | 128 |
| 2010 | L'argot est né de la haine ! | A. Versaille | 93 |
| 2011 | Correspondances avec Gaston Gallimard | Gallimard | — |
| 2011 | Image System | RVB books | — |
| 2011 | Lettres à la NRF | Gallimard | 247 |
| 2012 | Céline poète | le Petit célinien éd. | 94 |
| 2012 | Écrits polémiques | Éditions 8 | 980 |
| 2012 | Lettres à Milton Hindus | Gallimard | 302 |
| 2013 | Lettres à Henri Mondor | Gallimard | 170 |
| 2014 | Ben foutrement jamais | Guenot | 78 |
| 2014 | Lettres à Alexandre Gentil | Du Lérot éditeur | 158 |
| 2015 | Image System #2 | RVB books | — |
| 2015 | Lettres à Pierre Monnier | Gallimard | 571 |
| 2019 | Cahiers de prison | Gallimard | 226 |
| 2022 | Guerre | Gallimard | 183 |
| 2022 | Londres | Gallimard | 557 |
| 2022 | Luchini lit Céline | Gallimard | — |
| 2023 | La volonté du roi Krogold | Gallimard | 313 |
| Bibliothèque nationale de France |
| 1984 | La Belgique poldave | Pol Vandromme | La Rose de Chêne |
| 1944 | Bezons à travers les âges | Albert Serouille | Denoël |
| 1876 | L'Assommoir, par Émile Zola. [1re partie.] | Émile Zola | aux bureaux du journal "Le Bien public" |
| André Belamich |
| 1 |
| Jane Austen | André Belamich | 1 |
| Richard Mason | André Belamich | 1 |
| Rafael Felipe Muñoz | André Belamich | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Louis-Ferdinand Céline.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | France Loisirs (1986) · France Loisirs (1992) | 48 |
| Honoré de Balzac | Centre national d'enseignement à distance, Institut de Rouen (2008) · Ducate (1988) | 46 |
| André Gide | Bibliothèque nationale de France (2003) · Gallimard (1952) | 46 |
| Albert Camus | Auvidis (1986) · Dynamo (1961) | 45 |
| Jean-Paul Sartre | Centre national d'enseignement à distance, Institut de Rouen (2008) · Gallimard (1952) | 44 |
| Jean Giono | France Loisirs (1999) · Gallimard (1952) | 44 |
| Ernest Hemingway | Bibliothèque nationale de France (2003) · France Loisirs (1999) | 44 |
| Romain Gary | Futuropolis (1988) · Gallimard (1952) | 41 |
| 4 |
| les éditions Denoël et Steele | 4 |
| Futuropolis | 3 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 3 |
| le Grand livre du mois | 3 |
| A. Michel | 2 |
| Bibliothèque de littérature française contemporaine de l'Université Paris 7 | 2 |
| Dynamo | 2 |
| Éditions 8 | 2 |
| France Loisirs | 2 |
| Librairie générale française | 2 |
| RVB books | 2 |
| Virgin records international | 2 |
| le Livre de poche | 2 |
| À la lampe d'Aladdin | 2 |
| École Estienne | 2 |
| "Le Lérot rêveur" | 1 |
| A. Versaille | 1 |
| Auvidis | 1 |
| Balbec | 1 |
| Berg international | 1 |
| Bibliothèque de littérature française contemporaine de l'Université de Paris 7 | 1 |
| Bibliothèque nationale de France | 1 |
| C. de Jonquières | 1 |
| Centre national d'enseignement à distance, Institut de Rouen | 1 |
| Chambriand | 1 |
| Complexe | 1 |
| Du Lérot éditeur | 1 |
| Ducate | 1 |
| EPM | 1 |
| Editions du Rocher | 1 |
| F. Chambriand | 1 |
| F. Simon | 1 |
| Ferenczi | 1 |
| Guenot | 1 |
| Horay | 1 |
| IMEC | 1 |
| Impr. nouvelles | 1 |
| Larousse | 1 |
| Le Livre qui parle | 1 |
| Nouvelles éditions françaises | 1 |
| O. Doin | 1 |
| P. Horay | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| impr. de Monnier | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| la Sirène | 1 |
| le Club du meilleur livre | 1 |
| le Petit célinien éd. | 1 |
| librairie des Saints-Pères | 1 |
| «l'Herme» | 1 |
| Écriture | 1 |
| Éd. Froissart | 1 |
| Éditions du Fourneau | 1 |
| Éditions du Rouergue | 1 |
