1932 – 2016
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arnold Wesker.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Shakespeare | Jean-Michel Déprats | 1 |
| Howard Barker | Jean-Michel Déprats | 1 |
| Oscar Wilde | Jean-Michel Déprats | 1 |
| Tennessee Williams |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 9 |
| l'Avant-scène | 5 |
| 1969 | Trilogie ["the Wesker trilogy"]. Traduit de l'anglais par Philippe Léotard 1 | Gallimard | 106 |
| 1969 | Trilogie ["the Wesker trilogy"]. Traduit de l'anglais par Philippe Léotard 2 | Gallimard | 110 |
| 1969 | Trilogie ["the Wesker trilogy"]. Traduit de l'anglais par Philippe Léotard 3 | Gallimard | 109 |
| 1970 | Les Quatre saisons | Gallimard | 72 |
| 1972 | Des frites, des frites, des frites | Gallimard | 106 |
| 1972 | Des frites, des frites, des frites... | l'Avant-scène | 46 |
| 1981 | Les Amis | l'Avant-scène | 50 |
| 1994 | La trilogie | Gallimard | 314 |
| 1997 | La cuisine | Gallimard | 120 |
| 2004 | Souvenirs fantômes | l'Avant-scène | 112 |
| 1 |
| Žarko Petan | Pierre Roudy | 1 |
| John Millington Synge | Jean-Michel Déprats | 1 |
| James Joyce | Jean-Michel Déprats | 1 |
| John Ford | Jean-Michel Déprats | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arnold Wesker.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| William Faulkner | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 7 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Louis Aragon | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Antoine de Saint-Exupéry | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Romain Gary | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Guillaume Apollinaire | Gallimard (1967) · Gallimard (1969) | 6 |
| Albert Camus | Gallimard (1967) · Gallimard (1970) | 6 |