| 1892 | L'Eventail de Lady Windermere, pièce en quatre actes [traduite par Gaston Bonnefont] | — | — |
| 1893 | Salomé | Librairie de l'art indépendant | 84 |
| 1894 | Poems in prose | — | — |
| 1895 | Le portrait de Dorian Gray | A. Savine | 316 |
| 1898 | Ballade de la geôle de Reading | [Mercure de France] | 105 |
| 1898 | Ballade de la geôle de Reading, par Oscar Wilde. Transcription française de Henry-D. Davray [Texte et traduction] | — | — |
| 1900 | Le rossignol et la rose | — | — |
| 1902 | La Maison des grenades, contes. Traduits de l'anglais par Geo. Khnopff. Avec deux portraits de l'auteur | édition de "La Plume" | 263 |
| 1904 | Le Portrait de Derian Gray (trad. de l'anglais) | P.-V. Stock | 326 |
| 1905 | De profondis | [Mercure de France] | 187 |
| 1905 | De profundis | [Mercure de France] | 191 |
| 1905 | Intentions | P.-V. Stock | 294 |
| 1905 | Le crime de Lord Arthur Savile | P.-V. Stock | 263 |
| 1906 | Intentions. Traduction française de Hugues Rebell. Préface de Charles Grolleau. Orné d'un portrait de l'auteur | C. Carrington | 268 |
| 1906 | L'Âme de l'Homme ("the Soul of man"). Traduit par Paul Grosfils | A. Herbert | 112 |
| 1906 | Le portrait de monsieur W. H | P.-V. Stock | 342 |
| 1906 | Oscar Wilde. Trois comédies. L'éventail de Lady Windermere Un mari Idéal. Une femme sans importance | Dujarric | — |
| 1906 | Poèmes en prose. Traduction française de Charles Grolleau. Préface de Jacques Desroix | C. Carrington | 55 |
| 1906 | Poèmes en prose. Traduction française de Charles Grolleau... | C. Carrington | 55 |
| 1906 | Trois comédies | Dujarric | 427 |
| 1907 | Le prêtre et l'acolyte | P.-V. Stock | 381 |
| 1907 | Poèmes | P.-V. Stock | 310 |
| 1909 | Théâtre I | P.-V. Stock | 249 |
| 1909 | Théâtre. Les drames. I | P.-V. Stock | — |
| 1909 | Théâtre... | — | — |
| 1910 | Salomé. Tragédie lyrique en 1 acte | Enoch et Cie, librairie théâtrale | 31 |
| 1910 | Théâtre II | P.-V. Stock | — |
| 1910 | Théâtre II. - 1 | P.-V. Stock | 244 |
| 1911 | Théâtre III. - II | P.-V. Stock | 297 |
| 1911 | Une maison de Grenades | P.-V. Stock | 244 |
| 1912 | "Un mari idéal", pièce en 4 actes, d'Oscar Wilde. Traduction de M. Georges Bazile | — | — |
| 1912 | "Un mari idéal", pièce en 4 actes... Traduction de M. Georges Bazile | — | — |
| 1912 | Essais de littérature et d'esthétique, 1877-1885 | P.-V. Stock | 302 |
| 1912 | Pensées. Première traduction française précédée d'une Étude sur Oscar Wilde, penseur et prisonnier, par Georges Bazile. [2e édition.] | Chez Basset | 35 |
| 1912 | Poèmes en prose, traduction nouvelle de Georges-Bazile... | — | — |
| 1912 | Poèmes en prose. Traduction nouvelle de Georges-Bazile. Préface de Han Ryner... | — | — |
| 1913 | "L'Eventail de Lady Windermere", pièce en 4 actes d'Oscar Wilde. Traduction de M. Georges Bazile | — | — |
| 1913 | "L'Eventail de Lady Windermere", pièce en quatre actes... Traduction de M. Georges Bazile | — | — |
| 1913 | "Une femme sans importance", pièce en 4 actes d'Oscar Wilde, traduction de M. Georges Bazile | — | — |
| 1913 | "Une femme sans importance", pièce en quatre actes... Traduction de M. Georges Bazile... | — | — |
| 1913 | Une femme sans importance, pièce en quatre actes | [Comoedia] | — |
| 1914 | Intentions, traduction française de Hugues Rebell | G. Crès | 268 |
| 1914 | Les Origines de la critique historique, et conférences sur l'art | [Mercure de France] | 240 |
| 1914 | Opinions de littérature et d'art. Traduit de l'anglais par J. Cantel | l'Édition moderne | 313 |
| 1918 | Ballade de la geôle de Reading, par C. 3.3, traduite et préfacée par Henry-D. Davray et ornée de bois originaux de Daragnès | impr. de L. Pichon | 75 |
| 1918 | Une tragédie florentine et fragments dramatiques inédits | C. Georges-Bazile | 95 |
| 1919 | La Maison de la courtisane, nouveaux poèmes. Trad. d'A. Savine | P.-V. Stock | 258 |
| 1919 | La maison de la courtisane | P.-V. Stock | 258 |
| 1922 | Le portrait de Dorian Gray | P.-V. Stock | 325 |
| 1924 | La maison des grenades | H. Jonquières | 207 |
| 1925 | "Clamavi ad te"... suivi d'un choix de pensées sur l'art, la vie, la société et l'amour. Traduction de Cécil Georges-Bazile | A. Delpeuch | 101 |
| 1925 | Le portrait de Monsieur W. H. | Stock | 342 |
| 1925 | Théâtre à lire | A. Delpeuch | 257 |
| 1926 | Deux contes | F.-L. Schmied | — |
| 1926 | L'esprit de Wilde | Gallimard | 160 |
| 1926 | La duchesse de Padoue | Éditions de la Banderole | 151 |
| 1927 | Ballade de la geôle de Reading. La Vie de prison en Angleterre. Poèmes en prose. Traduits et annotés par Henry-D. Davray, accompagnés de l'Histoire de la Ballade de la geôle de Reading, par le traducteur. 9e édition | [Mercure de France] | 253 |
| 1927 | La Ballade de la geôle de Reading. Traduction française de Henry D. Davray | — | — |
| 1927 | La Ballade de la geôle de Reading. [Traduction par Henry-D. Davray.] | Javal et Bourdeaux | — |
| 1928 | Intentions. Traduction nouvelle et introduction de Philippe Neel | Stock | 241 |
| 1928 | L'anniversaire de l'infante | the Black sun press, Éditions Narcisse | 43 |
| 1931 | Le Rossignol et la rose (conte inédit traduit par A. S. Lefèvre) | — | — |
| 1937 | Jézabel, essai de reconstitution, par Guillot de Saix, de la dernière pièce imaginée et racontée par Oscar Wilde [précédée d'une notice sur Oscar Wilde et le théâtre | — | — |
| 1938 | La Femme couverte de joyaux ("The Woman covered with jewels"), par Oscar Wilde. Version française inédite établie par Guillot de Saix | l'Âge nouveau | — |
| 1938 | Le Prince heureux | — | — |
| 1938 | Le Prince heureux et autres contes. Traduit de l'anglais par Léo Lack | [Mercure de France] | 133 |
| 1939 | Le Crime de lord Arthur Savileet autres contes. [Le Fantôme de Canterville. Le Sphinx sans secret. Le Modèle millionnaire. Le Portrait de Mr W. H.] Traduit de l'anglais par Léo Lack | — | — |
| 1939 | Une maison de grenades. Traduit de l'anglais par Léo Lack | [Mercure de France] | 192 |
| 1942 | Ballade de la geôle de Reading. Traduit par Henry-D. Davray. Préface de Pierre Mac Orlan. Illustrations de Dignimont | Librairie Marceau | 71 |
| 1942 | Les Songes merveilleux du Dormeur éveillé, le Chant du cygne, contes parlés d'Oscar Wilde, recueillis et rédigés par Guillot de Saix | [Mercure de France] | 349 |
| 1945 | Contes et nouvelles. Traduction de Jules Castier. Illustrations de Philippe Jullian | Stock | 384 |
| 1946 | Ballade de la geôle de Reading. Texte anglais avec la transcription française de Henry-D. Davray. Frontispice à l'eau-forte de René Ben-Sussan | F. Hazan | 60 |
| 1946 | Contes et nouvelles | Stock | 357 |
| 1946 | Le Crime de Lord Arthur Savile. Illustré par Jacques Boullaire | Robert Laffont | 83 |
| 1949 | Un mari idéal | Réalités littéraires | 68 |
| 1950 | Ballade de la geôle de Reading. Pointes sèches originales de Robert Fonta | Bibliophiles et graveurs d'aujourd'hui | 82 |
| 1951 | Les trois procès d'Oscar Wilde | Denoël | 411 |
| 1952 | L'Enfant étoile. Traduction de Luce Clarence. Illustrations de Jacques Ferrand | Mame | 112 |
| 1954 | Il est important d'être aimé | — | — |
| 1954 | Il est important d'être aimé | — | — |
| 1954 | Il importe d'être constant | Paris-Théâtre | 66 |
| 1954 | L'Auberge des songes | Edition du centenaire | 277 |
| 1954 | L'Important c'est d'être fidèle, comédie en 3 actes d'Oscar Wilde. Adaptation de Charles Cambillard... [Paris, Théâtre en rond, 1954.] | France illustration | 31 |
| 1954 | Le Crime de Lord Arthur Savile, suivi d'autres contes | Nelson | 282 |
| 1954 | Théâtre | Denoël | 429 |
| 1955 | Constance | J. Tallandier | — |
| 1955 | Il est important d'être aimé | l'Avant-scène | 40 |
| 1955 | Le fantôme de Canterville | Les quatre jeudis | 247 |
| 1956 | Adorable Julia | l'Avant-scène | 48 |
| 1956 | Contes d'Oscar Wilde. [Traduit de l'anglais par Léo Lack ; suivi de "In memoriam", par André Gide.] | Club des libraires de France | 440 |
| 1956 | L'éventail de Lady Windermere | l'Avant-scène | 40 |
| 1956 | The Importance of being earnest | Didier | 79 |
| 1956 | Un Mari idéal | J. Tallandier | — |
| 1958 | Lord Arthur Savile's crime and other stories [The Happy prince. The Nightingale and the Rose. The Devoted Friend. The Stard-child.] Edited by Robert Merle,... | Didier | 111 |
| 1961 | Le Jeune roi ["the Young king"] et un autre conte [le Géant égoïste, "the Selfish giant"]. Illustrations de Nardini | O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | 27 |
| 1961 | Wilde. Le Jeune roi [the Young king] et un autre conte [le Géant égoïste | O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | 27 |
| 1963 | De Carco à Voltaire | Paris | — |
| 1963 | Le jeune roi | O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | — |
| 1963 | Le prince heureux et les autres contes | [Mercure de France] | 141 |
| 1964 | Hans et le meunier | O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | — |
| 1964 | Le Spectre des Canterville[The Canterville ghost] et autres contes [Le Crime de Lord Arthur Savile. Le Sphinx sans secret. L'Anniversaire de l'Infante. Le Pêcheur et son âme. Le Prince heureux. Le Rossignol et la rose. Le géant égoïste. L'Ami dévoué. La Fusée merveilleuse.] Traduction de Jules Castier. Illustrations de Claude Roederer | [Livre-club du libraire] | 286 |
| 1964 | Le géant égoïste | Harlin Quist | — |
| 1966 | Lettres d'Oscar Wilde | Gallimard | 691 |
| 1971 | L'homme et son âme devant la société | J.-J. Pauvert | 101 |
| 1971 | Le prince heureux | Hachette | — |
| 1973 | Le Pêcheur et son âme | les Francs-bibliophiles | 105 |
| 1973 | Le portrait de Mr. W. H. | J.-J. Pauvert | 165 |
| 1974 | La Jeunesse est un art | J.-J. Pauvert | 169 |
| 1975 | Le Crime de Lord Arthur Savile | Gallimard | 152 |
| 1975 | Oeuvres... | Stock | — |
| 1975 | Œuvres / Oscar Wilde 1 | Stock | 366 |
| 1976 | La décadence du mensonge | l'Age d'homme | 86 |
| 1977 | Le Prince heureux, le Géant égoïste, et autres contes | [Mercure de France] | 118 |
| 1977 | The Listening reader | Collins | 48 |
| 1977 | Vera ou les Nihilistes | P. Vermont | 144 |
| 1977 | Œuvres / Oscar Wilde 2 | Stock | 525 |
| 1978 | Salomé | E.M.I. | 22 |
| 1979 | Mémoires d'une pédale à la retraite des cadres... | Big-Boss éd. | — |
| 1983 | Gaspard le géant... | Impr. du Cerf | — |
| 1985 | Poèmes en prose | Ressouvenances | 71 |
| 1985 | Salomé | Éd. l'Harmattan | 89 |
| 1986 | Le déclin du mensonge | Complexe | 91 |
| 1986 | Une femme sans importance | Ressouvenances | 132 |
| 1987 | Un mari idéal | Ressouvenances | 179 |
| 1988 | La Critique créatrice | Complexe | 207 |
| 1988 | Le Prince Heureux | Gallimard | — |
| 1989 | L'Enfant de l'étoile | Larousse | 79 |
| 1989 | Le Fantôme de Canterville | Magnard | 111 |
| 1989 | Le jeune roi | Musiques et danses dans les Landes | 19 |
| 1989 | Nouvelles | Havas Poche | 221 |
| 1990 | L'Âme de l'homme sous le socialisme | Éd. Avatar | 78 |
| 1990 | Les Pensées | le Cherche-Midi | 191 |
| 1990 | Lord Arthur Savile's crime, and two other short stories | Librairie générale française | 247 |
| 1991 | Contes | Gründ | 93 |
| 1991 | La ballade de la geôle de Reading | M. Chéruzel | 67 |
| 1992 | Le portrait de Mr. W. H. | M. Sell | 159 |
| 1992 | OEuvres complètes | [Mercure de France] | — |
| 1992 | OEuvres complètes 1 | [Mercure de France] | 2035 |
| 1993 | The collected works of Oscar Wilde | Routledge-Thoemmes press | — |
| 1994 | Aristote à l'heure du thé | "les Belles-Lettres" | 295 |
| 1994 | L'éventail de Lady Windermere | Ressouvenances | 82 |
| 1994 | Le fantôme des Canterville | Gallimard | 126 |
| 1994 | Lord Arthur Savile's crime | Gallimard | 129 |
| 1995 | Aphorismes | Éd. Mille et une nuits | 103 |
| 1995 | Jane Birkin raconte deux contes d'Oscar Wilde | France-Culture | — |
| 1995 | L'âme de l'homme | Éd. du Cercle des amis des livres | 77 |
| 1995 | Un mari idéal | Éd. Actes sud | 79 |
| 1996 | Les ailes du paradoxe | Librairie générale française | 118 |
| 1996 | Lettres illustrées | Herscher | 160 |
| 1996 | Nouvelles fantastiques et contes | Regards et lectures | 175 |
| 1997 | Le déclin du mensonge | Allia | 72 |
| 1997 | Noblesse de la robe | "les Belles-Lettres" | 158 |
| 1998 | De l'amour et autres malentendus | L'école des loisirs | 105 |
| 1998 | De l'importance d'avoir de l'esprit | le Pré aux clercs | 161 |
| 1998 | Il est important d'être fidèle | MCLA | 97 |
| 1998 | Nouvelles fantastiques... | Stock | 149 |
| 1999 | Ballade de la prison de Reading | le Bon chameau | 51 |
| 1999 | La poésie des socialistes | "les Belles-Lettres" | 296 |
| 1999 | Le portrait de Mr. W.H. | E. Flammarion | 125 |
| 2000 | Cher Oscar | Editions du Rocher | 308 |
| 2000 | Contes et récits | Librairie générale française | 382 |
| 2000 | De profundis | Librairie générale française | 281 |
| 2000 | L'éventail de Lady Windermere | Gallimard | 242 |
| 2000 | Le crime de Lord Arthur Saville | La longue vue | 178 |
| 2000 | Le jeune roi | La longue vue | 213 |
| 2000 | The portrait of Mr. W. H. | Gallimard | 256 |
| 2001 | La vérité des masques | Payot & Rivages | 367 |
| 2001 | Pensées, mots d'esprit, paradoxes | Voix d'encre | — |
| 2002 | Le prince heureux | Gallimard-Jeunesse | 62 |
| 2003 | L'éventail de Lady Windermere | Ed. de l'Amandier | 118 |
| 2003 | Le fantôme de Canterville | Librio | 93 |
| 2003 | Short stories | Pocket | 141 |
| 2003 | Un sage chinois | La Brèche | 26 |
| 2004 | A house of pomegranates | Gallimard | 281 |
| 2004 | L'âme humaine | Arléa | 68 |
| 2004 | La duchesse de Padoue | Ed. de l'Amandier | 107 |
| 2005 | Essais de littérature et d'esthétique, 1855-1885 | Éd. du Sandre | 200 |
| 2005 | L'ami dévoué | Saint-Mont | 36 |
| 2005 | Le géant égoïste | les Portes du monde | 36 |
| 2006 | Derniers essais de littérature et d'esthétique | Éd. du Sandre | 242 |
| 2006 | L'importance d'être Constant | l'Avant-scène | 87 |
| 2006 | Nouveaux essais de littérature et d'esthétique | Éd. du Sandre | 229 |
| 2006 | Une femme de nulle importance | Ed. de l'Amandier | 264 |
| 2007 | Quatre comédies | Éd. Actes sud | 396 |
| 2007 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2006-2007] | École Estienne | — |
| 2008 | Le fantôme de Canterville | Librairie générale française | 188 |
| 2009 | Avec fleurs et couronnes | Hemix éd. | — |
| 2009 | Plume, pinceau et poison | Arléa | 70 |
| 2009 | Teleny | la Musardine | 186 |
| 2010 | Homère et les femmes | Éd. Climats | 139 |
| 2010 | L'âme humaine et le socialisme | Aux Forges de Vulcain | 79 |
| 2010 | Le prince heureux et autres contes (Le) | Gallimard-Jeunesse | 118 |
| 2010 | Remarquables assassinats | Arléa | 74 |
| 2010 | The happy prince | Gallimard | 153 |
| 2011 | Maximes | Gallimard | 115 |
| 2011 | Teleny | Éd. le Cercle poche | 268 |
| 2012 | Progressez en anglais grâce à Oscar Wilde | Vasseur | 128 |
| 2013 | L'âme humaine sous le socialisme | L'Herne | 103 |
| 2014 | La barbe bleue | Lire c'est partir | — |
| 2014 | La chasse à l'opossum | la Part commune | 44 |
| 2014 | Le millionnaire modèle | Gallimard | 126 |
| 2015 | Pensées, maximes et anecdotes | Cherche midi | 212 |
| 2016 | Le crime de Lord Arthur Savile et autres nouvelles | Éd. les Mots en soie | — |
| 2016 | Le géant égoïste | Claude Marc | — |
| 2016 | Le pêcheur et son âme | Gallimard | 117 |
| 2016 | Oscar Wilde en Amérique | Bartillat | 246 |
| 2016 | Oscar Wilde et Shakespeare | Société des écrivains | 173 |
| 2016 | Oscar Wilde et la prison | Société des écrivains | 61 |
| 2016 | Oscar Wilde, fabulleux | Hazan | — |
| 2017 | Oscar Wilde | "Arfuyen" | 164 |
| 2017 | Sententiae | Voix d'encre | — |
| 2019 | L'auberge des songes | [Mercure de France] | 111 |
| 2019 | L'âme humaine sous le régime socialiste | Books on demand | 57 |
| 2019 | La ballade de la geôle de Reading | Allia | 57 |
| 2019 | Le Fantôme de Canterville, Oscar Wilde *1854 †1900. Première publication | Maartin | — |
| 2019 | Rien n'est vrai que le beau | Gallimard | 1240 |
| 2020 | Ballade dans la geôle de Reading | Chez Denis | 16 |
| 2021 | Je n'obtiens que des réponses idiotes | l'Orma éditions | 62 |
| 2021 | Le fantôme de Canterville et autres contes | BoD-Books on demand | 77 |
| 2021 | Le portrait de Dorian Gray | Éditions Ararauna | 224 |
| 2021 | Une femme sans importance | BoD-Books on demand | 115 |
| 2022 | Articles de mode | les Éditions de Paris-Max Chaleil | 94 |
| 2022 | Intentions | Books on demand | 192 |
| 2022 | Pour l'amour d'un homme | Chez Denis | 216 |
| 2024 | La ballade de la geôle de Reading | Allia | 57 |