| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | Goliath and Co | Gallimard | 191 |
| 1972 | Voilez vos tambours! | Gallimard | 182 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1987 | La Saisie des sosies | Alfred Hitchcock | Hachette |
| 1978 | Le Démon qui dansait la gigue | Alfred Hitchcock | Hachette |
| 1976 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William Arden.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Carter Brown | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| Alfred Elton Van Vogt | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| James Hadley Chase | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| Clifford Donald Simak |
| Alfred Hitchcock |
| Hachette |
| 1973 | Le Trombone du Diable | Alfred Hitchcock | Hachette |
| France-Marie Watkins, Michel Deutsch |
| 2 |
| Jack Vance | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| Philip José Farmer | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| Isaac Asimov | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
| Peter O'Donnell | France-Marie Watkins, Michel Deutsch | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William Arden.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| James Hadley Chase | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Carter Brown | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Jean Giono | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Marcel Proust | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| Ernest Hemingway | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |
| André Malraux | Gallimard (1971) · Gallimard (1972) | 2 |