1899 – 1980
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Il était une fois... Les enchaînés | Serge July, David Thompson, Marie Génin | Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] |
| 2006 | La mort aux trousses | Marc Lemonier |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Cinq crimes à vous coller au fauteuil | Richard Matheson, Robert Edmund Alter, William Brittain | Pocket Jeunesse |
| 1998 | Cinq crimes en eaux troubles | Robert Edmund Alter |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alfred Hitchcock.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Walt Disney | Claude Voilier, Denise Van Moppès | 3 |
| Caroline Quine | Barbara Nasaroff, Claude Voilier | 2 |
| Rudyard Kipling | Claude Voilier, Jean Muray | 2 |
| Anthony Buckeridge |
| 379 |
| 1962 | Alfred Hitchcock présente les Meilleures histoires de suspense... 2 | Robert Laffont | 381 |
| 1963 | Alfred Hitchcock présente Histoires à ne pas lire la nuit | Robert Laffont | 541 |
| 1965 | Histoires à faire peur ("Stories my mother never told me"). Traduit de l'anglais par Odette Ferry | Robert Laffont | 549 |
| 1965 | Quatre mystères ["Alfred Hitchcock's solve-them-yourself mysteries"]. Texte français de Vladimir Volkoff. Illustrations de Jacques Poirier | Hachette | 191 |
| 1966 | Au rendez-vous des revenants ["the Secret of terror castle"]. Texte français de Tatiana Bellini. Illustrations de Jacques Poirier | Hachette | 192 |
| 1966 | Histoires à ne pas lire la nuit ("Stories for late at night"). Traduit de l'anglais par Odette Ferry | le Livre de poche | 384 |
| 1967 | La Momie qui chuchotait ["the Mystery of the whispering mummy"]. Texte français de Tatiana Bellini. Illustrations de Jacques Poirier | Hachette | 250 |
| 1967 | Le Perroquet qui bégayait ["the Mystery of the stuttering parrot"]. Texte français de Tatiana Bellini. Illustrations de Jacques Poirier | Hachette | 188 |
| 1968 | Alfred Hitchcock. [Avec la collaboration de Robert Arthur.] Le Chinois qui verdissait | Hachette | 186 |
| 1969 | L'Arc-en-ciel a pris la fuite [the Mystery of the vanishing treasure]. Texte français de Tatiana Bellini. Illustrations de Jacques Poirier | Hachette | 186 |
| 1970 | Le spectre des chevaux de bois | Hachette | 186 |
| 1971 | Treize bustes pour Auguste | Hachette | 186 |
| 1972 | Les Douze pendules de Théodule | Hachette | 184 |
| 1972 | Une araignée appelée à régner | Hachette | 186 |
| 1973 | Le Dragon qui éternuait | Hachette | 187 |
| 1973 | Le Trombone du Diable | Hachette | 187 |
| 1974 | Le Chat qui clignait de l'œil | Hachette | 184 |
| 1975 | L'Aigle qui n'avait plus qu'une tête | Hachette | 182 |
| 1975 | L'Insaisissable homme des neiges | Hachette | 183 |
| 1976 | Le Journal qui s'effeuillait | Hachette | 188 |
| 1977 | Le Perroquet qui bégayait | Hachette | 181 |
| 1977 | Le Serpent qui fredonnait | Hachette | 182 |
| 1978 | La Mine qui ne payait pas de mine | Hachette | 182 |
| 1978 | Le Démon qui dansait la gigue | Hachette | 181 |
| 1979 | Au rendez-vous des revenants | Hachette | 180 |
| 1979 | Le Testament énigmatique | Hachette | 179 |
| 1980 | Le Lion qui claquait des dents | Hachette | 180 |
| 1980 | Le Tableau se met à table | Hachette | 180 |
| 1981 | Le Miroir qui glaçait | Hachette | 179 |
| 1982 | Le Requin qui resquillait | Hachette | — |
| 1983 | L' Ombre qui éclairait tout | Hachette | 184 |
| 1983 | La Momie qui chuchotait | Hachette | 186 |
| 1985 | L'Épée qui se tirait | Hachette | 152 |
| 1985 | Le Crâne qui crânait | Hachette | 189 |
| 1986 | L'Aveugle qui en mettait plein la vue | Hachette | 185 |
| 1986 | La Baleine emballée | Hachette | 187 |
| 1986 | Le Flibustier piraté | Hachette | 182 |
| 1987 | L'Éditeur qui méditait | Hachette | 152 |
| 1987 | La Saisie des sosies | Hachette | 184 |
| 1988 | L'Épouvantable épouvantail | Hachette | 187 |
| 1988 | Le Drakkar hagard | Hachette | 188 |
| 1991 | Envolée, la volaille! | Hachette jeunesse | 186 |
| 1991 | Les caisses à la casse | Hachette | 156 |
| 1992 | Silence, on tue ! | Hachette jeunesse | 216 |
| 1994 | L'Arc-en-ciel a pris la fuite | Hachette jeunesse | 185 |
| 1994 | Les enchaînés | "Atlas" | 12 |
| 1995 | Histoires d'homicides à domicile | Librairie générale française | 283 |
| 1996 | Les Trois jeunes détectives | Hachette jeunesse | — |
| 2000 | Cinq suspects sous surveillance | — | — |
| 2012 | Hitchcock par Hitchcock | E. Flammarion | 385 |
| 2016 | Warhol-Hitchcock | Marest éditeur | 72 |
| 2017 | Ferme les yeux et vois ! | Marest éditeur | 362 |
| 2017 | Quoi est qui ? | Marest éditeur | 358 |
| 2024 | Hitch, hitch, hitch, hourra ! | Marest éditeur | 204 |
| 1998 | The skin game | John Galsworthy | Guilde Editions Atlas |
| 1994 | Les enchaînés | Alfred Hitchcock | "Atlas" |
| 1994 | Sueurs froides | Thomas Narcejac | "Atlas" |
| 1962 | L'inconnu du Nord-express | Patricia Highsmith | Livre de poche |
| 1951 | Rebecca, roman [traduit de l'anglais par Denise Van Moppès] | Daphne Du Maurier | — |
| 1857 | Histoires extraordinaires... | Edgar Allan Poe | — |
| Pocket Jeunesse |
| 1995 | Histoires d'homicides à domicile | Alfred Hitchcock | Librairie générale française |
| Olivier Séchan, Vladimir Volkoff |
| 2 |
| Ernest Hemingway | Denise Van Moppès, Pierre Guglielmina | 2 |
| Mark Twain | Jean Muray, Odette Ferry | 2 |
| Victor Canning | Jean Muray, Odette Ferry | 2 |
| Friedrich Feld | Olivier Séchan, Vladimir Volkoff | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alfred Hitchcock.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Enid Blyton | France Loisirs (2016) · Hachette (1965) | 37 |
| Georges Chaulet | France Loisirs (2016) · Hachette (1965) | 34 |
| Jules Verne | Hachette (1966) · Hachette (1967) | 33 |
| Caroline Quine | Hachette (1965) · Hachette (1966) | 31 |
| Paul-Jacques Bonzon | Hachette (1965) · Hachette (1966) | 31 |
| Cécile Aubry | France Loisirs (2016) · Hachette (1965) | 30 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (2012) · Hachette (1965) | 30 |
| Pierre Probst | Hachette (1965) · Hachette (1966) | 28 |
| 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Livre de poche | 1 |