1908 – 1995
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1952 | La matinée d'un homme occupé, l'Antichambre | Nicolas Gogol | P. Seghers |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1959 | Ivan Tourguénev. Premier amour | Ivan Tourgueniev | le Club de la femme (Loos, impr. des petits-fils de L. Danel) |
| 1959 | Premier amour @ | Aleksandr Ivanovitch Tourgenev | — |
| 1958 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1937 | Doubrowsky @ , suivi de Kirdjali @ et le Nègre de Pierre-le-Grand @ , traduit du russe par François de Roux et Vera Wollman | Aleksandr Sergeevič Puškin | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Véra Volmane.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Mongrédien | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 3 |
| Armand Pierhal | La Revue hebdomadaire (1929) · Les Nouvelles littéraires (1938) | 3 |
| Pierre Dominique | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 2 |
| Les Nouvelles littéraires |
| — |
| 1945 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur René Marill Albérès] | [éditeurs divers] | — |
| 1951 | Élisabeth et les hommes | P. Seghers | 71 |
| 1964 | Souvenirs de rechange, 3 pièces... [R.T.F., 1959, 1962, 1963.] Dessins de Régis Manset | L. Soulanges (impr. A. Lapied) | 157 |
| 1974 | Cinéma pour vous | R. Julliard | — |
| 1979 | Gregory Chmara, l'homme expressif | [La table ronde] | 159 |
| Léon Tolstoï. La Sonate à Kreutzer [avec la Postface ; suivi d'Un mariage d'amour @ .] Traduction nouvelle de Véra Volmane |
| Lev Nikolaevič Tolstoj |
| le Club de la femme (Loos, impr. des petits-fils de L. Danel) |
| 1952 | Le bonheur conjugal | Lev Nikolaevič Tolstoj | A. Vial |
| 1946 | Anatole Kalinine. Le Cosaque Tchakane | Anatoliĭ Kalinin | — |
| 1946 | Maxime Gorki. Le Métier des lettres | Maxime Gorki | — |
| 1946 | Terre d'Oural | Nicolas Assanov | Robert Laffont |
| 1890 | Sonate à Kreutzer | Lev Nikolaevič Tolstoj | C. Marpon et E. Flammarion |
| 1884 | Th. Dostoïevsky. Le Crime et le châtiment, traduit du russe par Victor Derély, | Fedor Mihailovič Dostoevskij | Plon |
| Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) |
| 2 |
| Roger Dacy | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 2 |
| Edmond Jaloux | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 2 |
| Francis de Miomandre | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 2 |
| Frédéric Lefèvre | Les Nouvelles littéraires (1938) · Les Nouvelles littéraires (1939) | 2 |
| 1 |
| [La table ronde] | 1 |
| [éditeurs divers] | 1 |
