Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Anthologie personnelle | Éd. Actes sud | 170 |
| 1993 | Le piège | Librairie théâtrales | 93 |
| 1998 | Poésies choisies | Wydawn. Literackie | 283 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Tadeusz Różewicz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Sławomir Mrożek | Alain Van Crugten, Grażyna Erhard | 4 |
| Bruno Schulz | Alain Van Crugten, Allan Kosko | 4 |
| Czesław Miłosz | Jacques Donguy, Krzysztof Andrzej Jeżewski | 3 |
| Witold Gombrowicz |
| 2005 |
| Inquiétude |
| Buchet-Chastel |
| 142 |
| 2005 | Théâtre I | l'Age d'homme | 134 |
| 2008 | Regio | "Arfuyen" | 208 |
| 2008 | Théâtre | L'âge d'or | — |
| 2008 | Théâtre II | L'âge d'or | 166 |
| 2009 | Ma fille | CIRCE | 114 |
| Allan Kosko, Jerzy Lisowski |
| 3 |
| Adam Mickiewicz | Jacques Donguy, Jerzy Lisowski | 3 |
| Jerzy Andrzejewski | Jerzy Lisowski, Krzysztof Andrzej Jeżewski | 2 |
| Cyprian Kamil Norwid | Claude-Henry Du Bord, Krzysztof Andrzej Jeżewski | 2 |
| Andrzej Kuśniewicz | Claude-Henry Du Bord, Krzysztof Andrzej Jeżewski | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Tadeusz Różewicz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1990) | 1 |
| Gonzalo Torrente Ballester | Éd. Actes sud (1990) | 1 |
| Manfred Frank | Éd. Actes sud (1990) | 1 |
| Pier Paolo Pasolini | Éd. Actes sud (1990) | 1 |
| Vladimir Volkoff | l'Age d'homme (2005) | 1 |
| Munyol Yi | Éd. Actes sud (1990) | 1 |
| Georges Haldas | l'Age d'homme (2005) | 1 |
| Andrés Trapiello | Buchet-Chastel (2005) | 1 |
| 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
