1798 – 1855
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Adam Mickiewicz.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Juliusz Słowacki | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki, Jacques Donguy | 4 |
| Jarosław Iwaszkiewicz | Feliks Konopka, Jerzy Lisowski | 3 |
| Tadeusz Różewicz | Jacques Donguy, Jerzy Lisowski | 3 |
| Józef Ignacy Kraszewski |
| Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki, Ladislas Mickiewicz |
| 2 |
| Józef Bohdan Zaleski | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki, Venceslas Gasztowtt | 2 |
| Zygmunt Krasiński | Aleksander Narcyz Karol Przezdziecki, Paul Cazin | 2 |
| August Cieszkowski | Paul Cazin, Venceslas Gasztowtt | 2 |
| Czesław Miłosz | Jacques Donguy, Michel Masłowski | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Adam Mickiewicz.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | BoD-Books on demand (2020) · Charpentier (1845) | 5 |
| Georges Haldas | l'Age d'homme (1982) · l'Age d'homme (1992) | 5 |
| Théophile Gautier | Charpentier (1845) · E. Renduel (1833) | 4 |
| Alfred de Musset | C. Lévy (1889) · Charpentier (1845) | 4 |
| Jean Vuilleumier | l'Age d'homme (1982) · l'Age d'homme (1992) | 4 |
| Victor Fournel | C. Lévy (1889) · E. Plon (1876) | 3 |
| Edmond de Goncourt | E. Dentu (1864) · Firmin-Didot frères, fils (1859) | 3 |
| Eugène Labiche | C. Lévy (1889) · E. Dentu (1864) | 3 |
| 1 |
| Arma artis | 1 |
| BoD-Books on demand | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| Charpentier | 1 |
| Clétienne | 1 |
| Costallat | 1 |
| Czytelnik | 1 |
| E. Dentu | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| E. Plon | 1 |
| E. Renduel | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| F. Durdilly | 1 |
| Firmin-Didot frères, fils | 1 |
| G. Charpentier | 1 |
| Gabriel jeune | 1 |
| Gagniard | 1 |
| Gebethner et Wolff | 1 |
| H.-L. Delloye | 1 |
| Hachette | 1 |
| Impr. P. Dupont | 1 |
| Impr. de Plon frères | 1 |
| Imprimerie et librairie de Marc Ducloux | 1 |
| J. B. Tircher | 1 |
| J. Hetzel | 1 |
| J.-B. Vasseur | 1 |
| Klincksieck | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Ledoyen | 1 |
| Musée Adam Mickiewicz | 1 |
| Revue nationale française | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Société polonaise des amis du livre | 1 |
| Sédillot | 1 |
| Visconti | 1 |
| Wydawnictwo Instytutu badań literackich PAN | 1 |
| Wydawnictwo literackie | 1 |
| au Comptoir des Imprimeurs-Unis | 1 |
| au Comptoir des imprimeurs-réunis | 1 |
| impr. de A. Reiff | 1 |
| impr. de Garnier | 1 |
| la Différence | 1 |
| les Amis de la Pologne | 1 |
| nakładem Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza | 1 |
| w drukarni Bourgogne ī Martinet | 1 |
| École polonaise des Batignolles | 1 |
| éditions des 'Amis de la Pologne', 26, rue de Grammont | 1 |