1928 – 2017
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2016 | La guitare de diamants | Truman Capote | Gallimard |
| 1996 | Un arbre de nuit et autres histoires | Truman Capote | Gallimard |
| 1953 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Serge Doubrovsky.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Faulkner | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| Erskine Caldwell | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| Truman Capote | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| Ernest Hemingway |
| 334 |
| 1977 | Fils | Éditions Galilée | 469 |
| 1979 | Parcours critique | Éditions Galilée | — |
| 1979 | Parcours critique | Éditions Galilée | 233 |
| 1982 | Corneille et la dialectique du héros | Gallimard | 589 |
| 1982 | Un Amour de soi | Hachette | 380 |
| 1984 | La Vie l'instant | impr. de Balland | 157 |
| 1988 | Autobiographiques | Presses universitaires de France | 167 |
| 1989 | Le Livre brisé | B. Grasset | 416 |
| 1994 | L'après-vivre | B. Grasset | 412 |
| 1999 | Laissé pour conte | B. Grasset | 429 |
| 2000 | La place de la madeleine | ELLUG, Université Stendhal | 164 |
| 2001 | Autofiction et écriture de soi | Centre de télé-enseignement universitaire | — |
| 2004 | Monsieur Maléfique | Gallimard | 101 |
| 2006 | Parcours critique II | ELLUG, Université Stendhal | 132 |
| 2010 | Un homme de passage | B. Grasset | 547 |
| 2011 | L'école des lectrices | Presses universitaires de Lyon | 222 |
| 2013 | Le jour S | Presses universitaires de Lyon | 188 |
| 2014 | Le monstre | B. Grasset | 1694 |
| 2023 | L'un contre l'autre | B. Grasset | 205 |
| 1953 | Un arbre de nuit | Truman Capote | Gallimard |
| Truman Capote |
| Gallimard |
| 1 |
| Juan Goytisolo | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| John Steinbeck | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| John Dos Passos | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| William Styron | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Serge Doubrovsky.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | France Loisirs (1999) · Gallimard (1963) | 9 |
| André Gide | Gallimard (1963) · Gallimard (1982) | 9 |
| Alain Minc | B. Grasset (1989) · B. Grasset (2010) | 9 |
| Dominique Fernandez | B. Grasset (1989) · B. Grasset (1999) | 8 |
| Victor Hugo | Gallimard (1963) · Gallimard (1982) | 7 |
| Daniel Boulanger | B. Grasset (1999) · B. Grasset (2010) | 7 |
| Guy de Maupassant | France Loisirs (1999) · Gallimard (1982) | 7 |
| William Shakespeare | Gallimard (1963) · Gallimard (1993) | 7 |
| ELLUG, Université Stendhal |
| 2 |
| Centre de télé-enseignement universitaire | 1 |
| Denoël | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Hachette | 1 |
| Presses universitaires de France | 1 |
| impr. de Balland | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |