| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1949 | Truman Capot. Les Domaines hantés | — | — |
| 1952 | La Harpe d'herbes ('the Grass harp'), traduit de l'américain par M. E. Coindreau, roman. [3e édition.] | — | — |
| 1953 | Un arbre de nuit | Gallimard | 285 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1976 | Hollywood aujourd'hui | Guy Abitan | [La table ronde] |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Truman Capote.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Vladimir Nabokov | Georges Magnane, Marie-Odile Fortier-Masek | 5 |
| William Faulkner | Maurice Edgar Coindreau, Raymond Girard | 4 |
| Ernest Hemingway | Georges Magnane, Henri Robillot | 4 |
| Philip Roth |
| 1959 | Les muses parlent | Gallimard | 255 |
| 1959 | Observations | Ed. Camera, C. J. Bucher | 152 |
| 1962 | Petit déjeuner chez Tiffany ["Breakfast at Tiffany's"] | Gallimard | 223 |
| 1964 | Morceaux choisis [Selected writings], textes anciens et inédits | Gallimard | 525 |
| 1966 | De sang-froid | Paris | 421 |
| 1966 | De sang-froid ["In cold blood"], récit véridique d'un meurtre multiple et de ses conséquences, traduit de l'anglais par Raymond Girard | Gallimard | 424 |
| 1971 | L'invité d'un jour | Gallimard | 63 |
| 1977 | Les Chiens aboient | Gallimard | 222 |
| 1978 | La Harpe d'herbes | Gallimard | 222 |
| 1982 | Musique pour caméléons | Gallimard | 283 |
| 1984 | Un Noël | Gallimard | 54 |
| 1987 | Un Été indien | Rivages | 53 |
| 1988 | Entretiens | Rivages | 210 |
| 1988 | Prières exaucées | B. Grasset | 257 |
| 1990 | Nouvelles, romans, impressions de voyages, portraits, propos | Gallimard | 1365 |
| 1991 | One Christmas | Gallimard | 145 |
| 1992 | Handcarved coffins | Librairie générale française | 220 |
| 1995 | Portraits et impressions de voyage | Gallimard | 93 |
| 1996 | Un arbre de nuit et autres histoires | Gallimard | 227 |
| 1998 | Breakfast at Tiffany's | Gallimard | 269 |
| 2001 | Cercueils sur mesure | Gallimard | 120 |
| 2003 | Un Noël | Gallimard-Jeunesse | 76 |
| 2004 | Monsieur Maléfique | Gallimard | 101 |
| 2006 | La traversée de l'été | B. Grasset | 203 |
| 2007 | Un plaisir trop bref | 10-18 | 509 |
| 2010 | L'invité d'un joursuivi de | Gallimard-Jeunesse | 76 |
| 2014 | Oeuvres | Gallimard | 1467 |
| 2014 | Un plaisir trop bref | 10-18 | 572 |
| 2016 | La guitare de diamants | Gallimard | 111 |
| 2016 | Mademoiselle Belle | B. Grasset | 176 |
| 2017 | New York, Haïti, Tanger | Gallimard | 119 |
| 2024 | Quatre meurtres et un bal en noir et blanc | Rivages | 334 |
| Georges Magnane, Henri Robillot |
| 3 |
| Raymond Chandler | Henri Robillot, Nicolas Richard | 2 |
| Roald Dahl | Henri Robillot, Jean Malignon | 2 |
| William Goyen | Maurice Edgar Coindreau, Patrice Repusseau | 2 |
| Francis Scott Fitzgerald | Jacques Tournier, Nicole Tisserand | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Truman Capote.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | Frémeaux & associés (2003) · Gallimard (1964) | 31 |
| William Faulkner | Gallimard (1953) · Gallimard (1959) | 29 |
| Jean Giono | Gallimard (1953) · Gallimard (1959) | 28 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1959) · Gallimard (1962) | 28 |
| Albert Camus | Frémeaux & associés (2003) · Gallimard (1953) | 28 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1953) · Gallimard (1959) | 28 |
| Ernest Hemingway | Gallimard (1953) · Gallimard (1959) | 26 |
| André Gide | Gallimard (1953) · Gallimard (1964) | 25 |
| 2 |
| À vue d'oeil | 2 |
| Didakhè | 1 |
| Ed. Camera, C. J. Bucher | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Frémeaux & associés | 1 |
| Paris | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
