Écrivain · illustrateur · Finlande
1957 –
Prochain livre attendu depuis ~2013-01 (±38 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Le pêcheur et les oiseaux | Éditions Nord-Sud | — |
| 1993 | L'Oie des neiges | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | Casimir, l'épouvantail | Éditions Nord-Sud |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Le rossignol et l'empereur de Chine | Hans Christian Andersen | NordSud |
| 2005 | Capucin et le Père Noël | Udo Weigelt | Éditions Nord-Sud |
| 2002 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Pirkko Vainio.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 5 |
| Hermann Moers | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 5 |
| Hans de Beer | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 4 |
| Jacob Grimm |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions Nord-Sud | 8 |
| Envie de livres éd. | 2 |
| NordSud | 2 |
| 1995 | L'ange de Noël | Éditions Nord-Sud | — |
| 1997 | La Maison du Pontour | Éditions Nord-Sud | — |
| 2000 | Gros ours et petit lapin | Éditions Nord-Sud | — |
| 2002 | Ouaf-Ouaf ! | Éditions Nord-Sud | — |
| 2008 | Où brille la lumière de Noël ? | NordSud | — |
| 2010 | L'écureuil de Pâques et l'oiseau bleu | NordSud | — |
| 2010 | Nico rettet die Ostereier | Éditions Nord-Sud | 26 |
| Ouaf-Ouaf ! |
| Pirkko Vainio |
| Éditions Nord-Sud |
| 1994 | Casimir, l'épouvantail | Pirkko Vainio | Éditions Nord-Sud |
| 1952 | Le Vilain petit canard | Hans Christian Andersen, Natascha Stenvert | — |
| 4 |
| Wilhelm Grimm | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Wolfram Hänel | Agnès Inhauser, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Hans Christian Andersen | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Gerda Marie Scheidl | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 4 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pirkko Vainio.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Envie de livres éd. (2006) · NordSud (2008) | 11 |
| Hans de Beer | NordSud (2010) · Éditions Nord-Sud (1993) | 7 |
| Brigitte Weninger | NordSud (2008) · NordSud (2010) | 6 |
| Burny Bos | Éditions Nord-Sud (1990) · Éditions Nord-Sud (1994) | 6 |
| Ursel Scheffler | Éditions Nord-Sud (1993) · Éditions Nord-Sud (1994) | 6 |
| Wolfram Hänel | Envie de livres éd. (2006) · Éditions Nord-Sud (1994) | 5 |
| Ève Tharlet | NordSud (2010) · Éditions Nord-Sud (1993) | 5 |
| Hans Christian Andersen | NordSud (2010) · Éditions Nord-Sud (1990) | 5 |
