| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1951 | L'ours brun | Cocorico | — |
| 1967 | Contes d'animaux | Editions des Deux coqs d'or | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2002 | Fifty grand | Ernest Hemingway | Gallimard |
| 1965 | Les neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles | Ernest Hemingway | impr. nationale |
| 1963 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ott de Weymer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Richard Scarry | Anne-Marie Dalmais | 1 |
| Clive Staples Lewis | Anne-Marie Dalmais | 1 |
| Moira Kemp | Anne-Marie Dalmais | 1 |
| Hans Christian Andersen |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Editions des Deux coqs d'or | 2 |
| Cocorico | 1 |
| Le vieil homme et la mer |
| Ernest Hemingway |
| impr. nationale |
| 1958 | Cinquante mille dollars, roman traduit de l'américain par Ott de Weymer [suivi d'autres nouvelles] | Ernest Hemingway | Gallimard |
| 1958 | Cinquante mille dollars, traduit de l'américain par Ott de Weymer | Ernest Hemingway | — |
| 1928 | Cinquante mille dollars | Ernest Hemingway | Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française |
| 1 |
| Georges Duplaix | Anne-Marie Dalmais | 1 |
| Klaus Baumgart | Anne-Marie Dalmais | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ott de Weymer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Kathryn Jackson | Cocorico (1951) · Editions des Deux coqs d'or (1967) | 3 |
| Byron Jackson | Cocorico (1951) · Editions des Deux coqs d'or (1967) | 3 |
| Margaret Wise Brown | Cocorico (1951) · Editions des Deux coqs d'or (1967) | 3 |
| Janette Sebring Lowrey | Cocorico (1951) · Editions des Deux coqs d'or (1967) | 3 |
| Anne-Marie Dalmais | Editions des Deux coqs d'or (1967) · Editions des Deux coqs d'or (1969) | 2 |
| Richard Scarry | Editions des Deux coqs d'or (1967) · Editions des Deux coqs d'or (1969) | 2 |
| Jane Werner Watson | Cocorico (1951) · Editions des Deux coqs d'or (1969) | 2 |
| Paul Buxil | Editions des Deux coqs d'or (1967) · Editions des Deux coqs d'or (1969) | 2 |
