Modeste Moussorgski

1839 – 1881

Œuvres29

Total pages2 703médiane 72 p.

Présence au catalogue1907–2007rééditions incluses

Bibliographie (29)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1907	Le Séminariste. Paroles et musique de M. Moussorgsky. Traduction française de R. d' Harcourt	M. P. Belaieff	—
1907	Le coq d'or	P. Jurgenson	206
1908	Boris Godounov	W. Bessel & Cie	72
1908	Boris Godounow	W. Bessel & Cie	293
1908	Chanson de Méphistophélès dans la cave d'Auerbach	W. Bessel	7
1910	Khovantchina [ou] Les princes Khovansky	W. Bessel & Cie	64
1910	Lettres inédites de M.P. Moussorgski à N.A. Rimski-Korsakov	Sans nom d'éditeur (s. n.)	—
1923	Années de jeunesse	W. Bessel	88
1923	Khovantchina	W. Bessel	64
1924	La foire de Sorotchintzy	W. Bessel et Cie	55
1926	Boris Godounov, drame musical en quatre actes et neuf tableaux, avec un prologue. Musique de M. Moussorgsky. Version française de MM. Delines et Louis Laloy	W. Bessel	72
1937	Boris Godounov	—	—
1945	Théâtre national de l'Opéra. Boris Godounov	W. Bessel	72
1953	Boris Godounov, drame musical	Pathé-Marconi	36
1954	Chants et danses de la mort	Sans nom d'éditeur (s. n.)	—
1954	Vanni Marcoux	[Industries Musicales et Electriques Pathé-Marconi]	—
1955	Boris Godounov	W. Bessel et Cie	72
1955	Boris Godounov	—	—
1980	Boris Godounov	Librairie théâtrale	76
1980	Boris Godounov	l'Avant-scène	250
1983	La Khovantchina	Avant scène	228
1983	Moussorgski	Editions d'Aujourd'hui	322
1984	Hai già vinta la causa... Vedrò, mentr'io sospiro	Preiser Records	—
1986	Boris Godounov	Editions Beba	107
1988	Les grands compositeurs et leur musique 33	ALP	—
1988	Les grands compositeurs et leur musique 33	ALP	—
2001	Correspondance	A. Fayard	526
2006	Modeste P. Moussorgski, Boris Godounov	[Théâtre royal de la Monnaie]	61
2007	Tableaux d'une exposition	Gallimard-Jeunesse	32

Comme contributeur (22)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
2020	Maria Youdina Pierre Souvtchinsky	Pierre Souvtchinsky, Mariâ Veniaminovna Ûdina	Contrechamps
2016	La véritable histoire de l'apprenti sorcier	Jean-Pierre Kerloc'h	Didier Jeunesse
2016	Le silence de l'Opéra	Pierre Créac'h	Éd. Sarbacane
2014	Les tableaux d'une exposition	Serge Barbuscia	Aimetti
2007	Le sang des Koenigsmark	Juliette Benzoni	Éditions VDB
1999	Le manoir des horreurs	Paul Dukas, Nikolaï Andreïvitch Rimski-Korsakov, Marcel Landowski	Erato Disques
1988	Les grands compositeurs et leur musique 33	Alexandre Porfiriévitch Borodine, Nikolaï Andreïvitch Rimski-Korsakov, Modeste Moussorgski	ALP
1988	Les grands compositeurs et leur musique 33	Alexandre Porfiriévitch Borodine, Nikolaï Andreïvitch Rimski-Korsakov, Modeste Moussorgski	ALP
1984	Hai già vinta la causa... Vedrò, mentr'io sospiro	Wolfgang Amadeus Mozart, Hector Berlioz, Charles Gounod, Giuseppe Verdi, Émile Paladilhe, Anton Rubinstein, Arrigo Boito, Alexandre Porfiriévitch Borodine, Modeste Moussorgski	Preiser Records
1974	Erina Arkhipova	Luigi Cherubini, Maurice Ravel, Serge Rachmaninov	Office de radiodiffusion-télévision française [prod.]
1954	Chants et danses de la mort	Modeste Moussorgski	Sans nom d'éditeur (s. n.)
1954	Vanni Marcoux	Ambroise Thomas, Giuseppe Verdi, Jules Massenet, Modeste Moussorgski	[Industries Musicales et Electriques Pathé-Marconi]
1953	Boris Godounov. Drame musical. Poème de Pouchkine. Musique de Moussorgsky. Version de Rimsky-Korsakov. [Livret, avec version française de Delines et Louis Laloy et version anglaise de Edward Agate et notices pour les disques la Voix de son maître F A L P 184-187 par Gerald Abraham et Louis Laloy]	Aleksandr Sergeevič Puškin, Louis Laloy, Michel Delines, Edward Agate	Mercure
1933	Diagnose métrotectonique de la forme des organismes musicaux. Communication scientifique enrichie de quarante six graphiques de différentes oeuvres musicales anatomiquement préparés	Georgiǐ Conus	Edition de Musique de l'Etat
1923	Années de jeunesse	Modeste Moussorgski	W. Bessel
1922	Boris Godounov	Michel Delines	W. Bessel et Cie
1908	Boris Godounov, drame musical populaire en 4 actes avec un prologue. Musique de Modeste Pétrovitch Moussorgsky. Paroles françaises (d'après Pouchkine et Karamzine) de Michel Delines	Michel Delines	W. Bessel
1908	Boris Godounow	Modeste Moussorgski	W. Bessel & Cie
1908	Chanson de Méphistophélès dans la cave d'Auerbach	Modeste Moussorgski	W. Bessel
1908	Scènes lyriques 4ter	Mihail Illarionovič Kutuzov, Arsenij Arkadʹevič Goleniŝev-Kutuzov	W. Bessel
1907	A. Ossovsky et M. Calvocoressi. Cinq Concerts historiques russes donnés sous le patronnage de la société des grandes auditions musicales de France	Michel Dimitri Calvocoressi, A. Ossovsky	Moreau frères
1907	Le Séminariste. Paroles et musique de M. Moussorgsky. Traduction française de R. d' Harcourt	Modeste Moussorgski	M. P. Belaieff

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Modeste Moussorgski.

Auteur	Via	Communs
Aleksandr Sergeevič Puškin	Jean Chuzeville, Lily Denis	4
Lev Nikolaevič Tolstoj	Jean Chuzeville, Lily Denis	3
Nicolas Gogol	Jean Chuzeville, Lily Denis	3
Ivan Tourgueniev	Lily Denis, Michel Delines	2
Fedor Mihailovič Dostoevskij	Jean Chuzeville, Lily Denis	2
Vladimir Vasilʹevič Stasov	Marguerite d' Harcourt, Raoul d' Harcourt	2
Nikolaï Andreïvitch Rimski-Korsakov	Jean Chuzeville, Louis Laloy	2
Petr Ilitch Tchaïkovski	Jean Chuzeville, Lily Denis	2

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Modeste Moussorgski.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
Richard Wagner	Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997) · Ed. Planeta DeAgostini (2009)	7
Claude Debussy	ALP (1988) · Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992)	7
Wolfgang Amadeus Mozart	ALP (1988) · Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997)	6
Charles Gounod	ALP (1988) · Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992)	6
Hector Berlioz	Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992) · Deutsche Grammophon Gesellschaft (1997)	6
Camille Saint-Saëns	Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992) · Ed. Planeta DeAgostini (2009)	6
Jacques Offenbach	ALP (1988) · Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992)	5
Léo Delibes	Deutsche Grammophon Gesellschaft (1992) · Ed. Planeta DeAgostini (2009)	5

Édité chez

Éditeur	Œuvres
W. Bessel	5
Deutsche Grammophon Gesellschaft	3
W. Bessel & Cie	3
ALP	2
Ed. Planeta DeAgostini	2
Sans nom d'éditeur (s. n.)	2
W. Bessel et Cie	2
A. Fayard	1
AT productions [éd.]	1
Avant scène	1
Decca record company [éd.]	1
Editions Beba	1
Editions d'Aujourd'hui	1
Focus film	1
Gallimard-Jeunesse	1
Librairie théâtrale	1
Little village	1
M. P. Belaieff	1
P. Jurgenson	1
Pathé-Marconi	1
Polydor international GmbH	1
Preiser Records	1
RCA	1
TDK marketing [éd.]	1
Warner Music Vision [éd.]	1
Warner classics	1
Warner music	1
Warner music France [éd.]	1
[Industries Musicales et Electriques Pathé-Marconi]	1
[Théâtre royal de la Monnaie]	1
l'Avant-scène	1

Voir la notice BNF →