1865 – 1935
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2017 | L'apprenti sorcier | Isabelle Péhourticq | Éd. Actes sud |
| 2016 | La véritable histoire de l'apprenti sorcier | Jean-Pierre Kerloc'h | Didier Jeunesse |
| 2013 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1735 | Les Indes galantes, ballet réduit à quatre grands concerts avec une nouvelle entrée complette | François Couperin, Jean-Philippe Rameau | Boivin |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Dukas.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Sergej Sergeevič Prokofʹev | Gil Renaud, Gilberte Niamh Bourget | 2 |
| Petr Ilitch Tchaïkovski | Gil Renaud, Gilberte Niamh Bourget | 2 |
| Camille Saint-Saëns | Gil Renaud, Gilberte Niamh Bourget | 2 |
| Kelly DiPucchio |
| — |
| 1876 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jean-Philippe Rameau] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1876 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Ambroise Thomas] | Le correspondant | — |
| 1877 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jules Massenet] | Paris-Théâtre | — |
| 1881 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Augusta Holmès] | Le correspondant | — |
| 1882 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alfred Bachelet] | [éditeurs divers] | — |
| 1882 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Georges Hüe] | La Nouvelle revue | — |
| 1882 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jean-Jacques Weiss] | Revue bleue | — |
| 1882 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Dukas] | La revue des vivants | — |
| 1888 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Benjamin Godard] | Revue bleue | — |
| 1889 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur César Franck] | Revue bleue | — |
| 1890 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Albert Cahen] | La Nouvelle revue | — |
| 1890 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur André Messager] | Revue bleue | — |
| 1891 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alfred Bruneau] | Le correspondant | — |
| 1892 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Gustave Charpentier] | La Nouvelle revue | — |
| 1893 | Charles Gounod | — | — |
| 1893 | La Musique russe ["La Vie pour le Tsar", opéra de Glinka] | — | — |
| 1893 | Le Chant de la cloche | — | — |
| 1893 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Vidal] | La Nouvelle revue | — |
| 1894 | Emmanuel Chabrier | — | — |
| 1894 | Littérature wagnérienne | — | — |
| 1894 | Musique et comédie | — | — |
| 1894 | Pour un maître français | — | 8 |
| 1894 | Shakespeare et l'Opéra | — | — |
| 1894 | Un précurseur de Beethoven [Frédéric-Guillaume Rust, 1739-1796] | — | — |
| 1894 | Une nouvelle traduction de la "Valkyrie" | — | — |
| 1894 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Camille Chevillard] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1894 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Charles Lamoureux] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1894 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Emmanuel Chabrier] | La Nouvelle revue | — |
| 1894 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Guillaume Lekeu] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1895 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Xavier Leroux] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1896 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Henri Busser] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1896 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Édouard Risler] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1897 | La musique en province | — | — |
| 1901 | Le Prestige de Bayreuth | — | — |
| 1901 | Pavane | J. Hamelle | 23 |
| 1901 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alexandre Georges] | La Renaissance d'Occident | — |
| 1901 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Claude Debussy] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1906 | Ariane et Barbe-Bleue | A. Durand | 249 |
| 1907 | Boris Godounof de Moussorgski | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1911 | Musiciens français d'aujourd'hui. Notices biographiques, suivies d'un essai de bibliographie et accompagnées d'un autographe musical... | [Mercure de France] | 456 |
| 1923 | Edouard Lalo | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1923 | L'influence wagnérienne | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1924 | Charles Bordes | Editions de la Nouvelle Revue Musicale | — |
| 1928 | Ariane et Barbe-Bleue. Conte | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1936 | "Ariane et Barbe-bleue" | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1936 | La musique et l'originalité | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1936 | Le nouveau lyrisme | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1936 | Paul Dukas et Jean Cartan | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1937 | La musique et la littérature. A propos des idées et ces écrits de Wagner | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1939 | Festival Vincent d'Indy au bénéfice du monument élevé au maître | Salle Gaveau | — |
| 1946 | Les notes et la musique | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1948 | Les écrits de Paul Dukas sur la musique | Société d'éditions françaises et internationales | — |
| 1950 | Pierre et le loup | Polydor | — |
| 1955 | Lettres | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1969 | 3 Lettres (fac-sim.) | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1978 | Paul Dukas et le Théâtre lyrique | Société d'histoire du théâtre | — |
| 1979 | Chroniques musicales sur deux siècles | Stock | 223 |
| 1980 | Chroniques musicales sur deux siècles. 1892-1932. Préface de Jean-Vincent Richard | Stock | 226 |
| 1982 | Sur Vincent d'Indy | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1987 | Grands compositeurs - grands interprètes | Édito-Service | — |
| 1988 | L' Apprenti sorcier | OK Editions | — |
| 1999 | Le manoir des horreurs | Erato Disques | 39 |
| 2013 | L'apprenti sorcier | Éd. Actes sud | — |
| 2018 | Correspondance de Paul Dukas | Éd. Actes sud | — |
| 2018 | Correspondance de Paul Dukas Volume 1 | Éd. Actes sud | 688 |
| 2019 | Écrits sur la musique | AEDAM Musicae | — |
| 2019 | Écrits sur la musique Vol. 1 | AEDAM Musicae | 339 |
| 2020 | Correspondance de Paul Dukas Volume 2 | Éd. Actes sud | 604 |
| 2022 | Correspondance de Paul Dukas Volume 3 | Éd. Actes sud | 583 |
| L'apprenti sorcier |
| Paul Dukas |
| Éd. Actes sud |
| 1999 | Le manoir des horreurs | Paul Dukas, Nikolaï Andreïvitch Rimski-Korsakov, Marcel Landowski | Erato Disques |
| 1992 | Ariane et Barbe-bleue ou La délivrance inutile | Maurice Maeterlinck | Premières loges |
| 1988 | L' Apprenti sorcier | Paul Dukas | OK Editions |
| 1987 | Grands compositeurs - grands interprètes | Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, Édouard Lalo, Emmanuel Chabrier | Édito-Service |
| 1955 | Quelques lettres inédites de Paul Dukas | Georges Favre | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1950 | Pierre et le loup | Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, Petr Ilitch Tchaïkovski, Sergej Sergeevič Prokofʹev | Polydor |
| 1941 | Cours de composition musicale. Première [- troisième] partie | Albert Bertelin | École universelle |
| 1941 | Cours de composition musicale. Première [-troisième] parties | Albert Bertelin | École universelle |
| 1931 | Le roi bossu | Elsa Barraine | Chez Choudens |
| 1928 | Ariane et Barbe-Bleue | Maurice Maeterlinck | Charpentier et Fasquelle |
| 1928 | Elsa Barraine // Prélude et // fugue sur un chant de prière israélite // pour orgue // Fontainebleau - 6 - 8 juin 1928 // Hommage respectueuex // à mon Maître Paul Dukas | Elsa Barraine | — |
| 1908 | Ariane et Barbe-bleue. Conte en trois actes. Poème de Maurice Maeterlinck | Maurice Maeterlinck, Ildebrando Pizzetti | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1907 | Ariane et Barbe-Bleue, conte en trois actes joué au théâtre | Maurice Maeterlinck | P. Lacomblez |
| 1906 | Ariane et Barbe-Bleue | Paul Dukas | A. Durand |
| 1901 | Pavane | Claude Joseph Rouget de Lisle, Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn, Emmanuel Chabrier, Claude Debussy | J. Hamelle |
| 1893 | La damoiselle élue | Hector Berlioz, Claude Debussy | Librairie de l'art indépendant |
| 1735 | Les Indes galantes, ballet réduit à quatre grands concerts avec une nouvelle entrée complette | François Couperin, Jean-Philippe Rameau | Boivin |
| Gilberte Niamh Bourget |
| 1 |
| James Flora | Gilberte Niamh Bourget | 1 |
| Daniel Salmieri | Gilberte Niamh Bourget | 1 |
| Tony Kirkham | Gilberte Niamh Bourget | 1 |
| Esmé Shapiro | Gilberte Niamh Bourget | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Dukas.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jacques Offenbach | Adès (1987) · Adès (1993) | 20 |
| Hector Berlioz | A coeur joie (2014) · Adès (1984) | 19 |
| Charles Gounod | Adès (1987) · Adès (1993) | 16 |
| Léo Delibes | A coeur joie (2014) · Decca record company (1999) | 15 |
| Georges Bizet | Decca record company (1999) · EMI music France (1984) | 14 |
| Victor Fournel | L'année illustrée (1868) · La Nouvelle revue (1882) | 13 |
| Camille Saint-Saëns | Decca record company (1999) · EMI music France (1984) | 13 |
| Louis Joubert | L'année illustrée (1868) · La Nouvelle revue (1882) | 13 |
| 2 |
| EMI music France | 2 |
| Erato Disques | 2 |
| Stock | 2 |
| A coeur joie | 1 |
| A. Durand | 1 |
| Accès jeunesse | 1 |
| Actes Sud junior | 1 |
| Adès | 1 |
| BMG Music International (Europe) | 1 |
| BMG vidéo [éd.] | 1 |
| Brilliant classics | 1 |
| Calligram | 1 |
| Canal+ vidéo [éd.] | 1 |
| Capriccio | 1 |
| Carrère music | 1 |
| Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] | 1 |
| D. Carpentier | 1 |
| Decca record company | 1 |
| Didier Jeunesse | 1 |
| Disques Vogue | 1 |
| Durand | 1 |
| EPM | 1 |
| EPM jeunesse | 1 |
| Editions Costallat-Erato disques | 1 |
| Editions de la Nouvelle Revue Musicale | 1 |
| Enfance et musique | 1 |
| Erato | 1 |
| Eveil et découvertes | 1 |
| Forlane vidéo [éd.] | 1 |
| Gallimard-Jeunesse | 1 |
| Gaumont Columbia Tristar home video [éd., distrib.] | 1 |
| Gautier-Languereau | 1 |
| Impr. Vogue | 1 |
| Intrada | 1 |
| Ivry Disco South | 1 |
| J. Hamelle | 1 |
| Journal amusant | 1 |
| L'année illustrée | 1 |
| La Renaissance d'Occident | 1 |
| La revue des vivants | 1 |
| Le Chant du monde | 1 |
| Lorcom [prod, éd. distrib.] | 1 |
| Lorcom productions | 1 |
| Lugert Verlag | 1 |
| M6 interactions | 1 |
| Maison Éliza | 1 |
| Michel Jaffrennou [distrib.] | 1 |
| Musique aux jeunes | 1 |
| Naïve | 1 |
| OK Editions | 1 |
| P. Caillard | 1 |
| Paris-Théâtre | 1 |
| Philips | 1 |
| Phonogram international | 1 |
| Polydor | 1 |
| Polydor international GmbH | 1 |
| Polygram. Division Barclay | 1 |
| Polygram. Division Phonogram | 1 |
| RCA | 1 |
| RDM éd. | 1 |
| Revue hebdomadaire | 1 |
| SCEREN/CNDP [éd., distrib.] | 1 |
| Salle Gaveau | 1 |
| Société d'histoire du théâtre | 1 |
| Société d'éditions françaises et internationales | 1 |
| Sony music entertainment international | 1 |
| TLM | 1 |
| Time Warner interactive | 1 |
| Universal music France | 1 |
| Voix de son maître | 1 |
| Warner music | 1 |
| [Compagnie française du Gramophone] | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| [la Siesta] | 1 |
| [éditeurs divers] | 1 |
| l'Oz production | 1 |
| la Compagnie du savoir | 1 |
| Éd. Éveil & découvertes | 1 |
| Édito-Service | 1 |