1937 – 2017
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1998 | Essai sur les littératures médiévales germaniques | Jorge Luis Borges | C. Bourgois |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que María Esther Vázquez.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jorge Luis Borges | François Maspero, Michel Maxence | 2 |
| Arturo Pérez-Reverte | François Maspero | 1 |
| Eduardo Mendoza | François Maspero | 1 |
| Álvaro Mutis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Bourgois | 2 |
| Le Seuil | 1 |
| Union générale d'éditions | 1 |
| 1 |
| Carlos Ruiz Zafón | François Maspero | 1 |
| Augusto Roa Bastos | François Maspero | 1 |
| Luis Sepúlveda | François Maspero | 1 |
| Osvaldo Soriano | François Maspero | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de María Esther Vázquez.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Boris Vian | C. Bourgois (1981) · Union générale d'éditions (1970) | 2 |
| Ezra Pound | C. Bourgois (1966) · Union générale d'éditions (1970) | 2 |
| Noël Arnaud | C. Bourgois (1981) · Union générale d'éditions (1970) | 2 |
| Ernst Jünger | C. Bourgois (1981) | 1 |
| Julien Green | Le Seuil (1985) | 1 |
| William Seward Burroughs | C. Bourgois (1981) | 1 |
| Octave Mannoni | Le Seuil (1985) | 1 |
| Eric Ambler | Le Seuil (1985) | 1 |