Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1992 | Le vieux qui lisait des romans d'amour | France Loisirs | 129 |
| 1993 | Le monde du bout du monde | le Grand livre du mois | 130 |
| 1994 | Un nom de torero | Éd. Métaillé | 196 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Là où se termine la terre | Désirée Frappier, Alain Frappier | Steinkis |
| 2010 | Paysage de lune froide | Carmen Yáñez | Daquí |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Luis Sepúlveda.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mario Delgado Aparaín | Bertille Hausberg, Jeanne Peyras | 3 |
| Hernán Rivera Letelier | Bertille Hausberg, François Gaudry | 2 |
| Paco Ignacio Taibo | François Gaudry, René Solis | 2 |
| Leonardo Padura |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Métailié | 28 |
| Éditions Points | 12 |
| le Grand livre du mois | 9 |
| Le Seuil | 7 |
| France Loisirs | 3 |
| À vue d'oeil | 3 |
| 1996 | Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler | Métailié | 135 |
| 1996 | Le neveu d'Amérique | Métailié | 166 |
| 1997 | Rendez-vous d'amour dans un pays en guerre | Métailié | 223 |
| 1998 | Hot line | Métailié | 116 |
| 1998 | Journal d'un tueur sentimental | Métailié | 82 |
| 2001 | Les roses d'Atacama | le Grand livre du mois | 159 |
| 2003 | La folie de Pinochet | Métailié | 111 |
| 2005 | Les pires contes des frères Grim | Métailié | 188 |
| 2005 | Une sale histoire | Métailié | 187 |
| 2006 | L'ange vengeur | Métailié | 59 |
| 2008 | La lampe d'Aladino | Métailié | 133 |
| 2010 | L'ombre de ce que nous avons été | Métailié | 149 |
| 2011 | Histoires d'ici et d'ailleurs | Métailié | 147 |
| 2012 | Dernières nouvelles du Sud | Métailié | 192 |
| 2013 | Contes d'Humahuaca | Naïve | — |
| 2013 | El último faquir | 138 |
| 2013 | Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis | Métailié | 78 |
| 2014 | Histoire d'un escargot qui découvrit l'importance de la lenteur | Métailié | 92 |
| 2014 | Ingrédients pour une vie de passions formidables | Métailié | 141 |
| 2015 | L'Ouzbek muet | Métailié | 132 |
| 2015 | Une vie de passions formidables | Éditions Points | 156 |
| 2016 | Deux idées de bonheur | Métailié | 138 |
| 2016 | Histoire d'un chien mapuche | Métailié | 94 |
| 2017 | La fin de l'histoire | le Grand livre du mois | 197 |
| 2019 | Histoire d'une baleine blanche | Métailié | 116 |
| 2021 | Bestiaire | Métailié | 506 |
| 2021 | Raconter c'est résister | Métailié | 489 |
| 2022 | Un doute et une certitude | Métailié | 189 |
| 2023 | La graine ardente | Éditions Points | 249 |
| 1994 |
| La ballade de Johnny Sosa |
| Mario Delgado Aparaín |
| Métailié |
| 1993 | Tierra del Fuego | Francisco Coloane | les Éditions Phébus |
| François Gaudry, René Solis |
| 2 |
| Pablo de Santis | François Gaudry, René Solis | 2 |
| Mempo Giardinelli | Bertille Hausberg, François Gaudry | 2 |
| Jorge Franco | Bertille Hausberg, René Solis | 2 |
| Eugenia Almeida | François Gaudry, René Solis | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Luis Sepúlveda.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Arturo Pérez-Reverte | France Loisirs (2004) · Le Seuil (1994) | 23 |
| Jonathan Kellerman | Le Seuil (1998) · Le Seuil (1999) | 21 |
| Michael Connelly | Audiolib (2014) · France Loisirs (2004) | 20 |
| Donna Leon | France Loisirs (2017) · Le Seuil (1998) | 20 |
| Leonardo Padura | Métailié (1998) · Métailié (2001) | 19 |
| Rosa Montero | Métailié (2004) · Métailié (2006) | 19 |
| John Le Carré | France Loisirs (2004) · Le Seuil (1996) | 19 |
| Henning Mankell | France Loisirs (2004) · Le Seuil (1999) | 18 |
| 2 |
| Naïve | 2 |
| Audiolib | 1 |
| Belin éducation | 1 |
| Editions Recto-verso | 1 |
| 1 |
| Seuil Jeunesse | 1 |
| Transition | 1 |
| Voir de près | 1 |
| le Livre à la carte-Libris éd. | 1 |
| Éd. Métaillé | 1 |
