1929 – 2009
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1965 | Billy le menteur | [Mercure de France] | 221 |
| 1967 | Jubb ["Jubb"], roman traduit de l'anglais par Claude Lévy | Gallimard | 251 |
| 1977 | Qui est qui ? | l'Avant-scène | 50 |
| 2000 | Jeffrey Bernard est souffrant | Actes Sud-Papiers | 58 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Keith Waterhouse.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hans Zulliger | Claude Levy | 1 |
| Ellen Glasgow | Claude Levy | 1 |
| Conrad Richter | Claude Levy | 1 |
| John Wain |
| 2024 |
| Billy le menteur |
| les Éditions du Typhon |
| 300 |
| 1 |
| John Braine | Sarah Londin | 1 |
| Jesse Stuart | Claude Levy | 1 |
| Fred Chappell | Claude Levy | 1 |
| Thomas Tryon | Sarah Londin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Keith Waterhouse.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Friedrich Nietzsche | 10-18 (1997) · Gallimard (1967) | 3 |
| André Pieyre de Mandiargues | Gallimard (1967) · [Mercure de France] (1965) | 2 |
| Louis Guilloux | Gallimard (1967) · l'Avant-scène (1977) | 2 |
| Paul Claudel | Gallimard (1967) · [Mercure de France] (1965) | 2 |
| Bertrand Russell | 10-18 (1997) · [Mercure de France] (1965) | 2 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1967) · l'Avant-scène (1977) | 2 |
| Friedrich Hölderlin | Gallimard (1967) · [Mercure de France] (1965) | 2 |
| Iris Murdoch | Gallimard (1967) · [Mercure de France] (1965) | 2 |