| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1951 | Rien ne va plus | Gallimard | — |
| 1957 | Chaussure à son pied | les Presses de la Cité | 185 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que H. Vernor Dixon.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Campbell Gault | Gilles-Maurice Dumoulin, Henri Robillot | 2 |
| James Jones | Gilles-Maurice Dumoulin, Henri Robillot | 2 |
| William Irish | Gilles-Maurice Dumoulin, Henri Robillot | 2 |
| Dashiell Hammett |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 1 |
| les Presses de la Cité | 1 |
| Henri Robillot |
| 1 |
| Raymond Chandler | Henri Robillot | 1 |
| Bill S. Ballinger | Gilles-Maurice Dumoulin | 1 |
| Mickey Spillane | Gilles-Maurice Dumoulin | 1 |
| Roald Dahl | Henri Robillot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de H. Vernor Dixon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Roger Nimier | Gallimard (1951) | 1 |
| Paul Claudel | Gallimard (1951) | 1 |
| Albert Camus | Gallimard (1951) | 1 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1951) | 1 |
| Louise Tardieu d'Esclavelles marquise d' Épinay | Gallimard (1951) | 1 |
| Thornton Wilder | Gallimard (1951) | 1 |
| Louise de Vilmorin | Gallimard (1951) | 1 |
| Thierry Maulnier | Gallimard (1951) | 1 |
