1925 – 1964
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Flannery O'Connor.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Faulkner | Maurice Edgar Coindreau, Michel Gresset | 2 |
| Truman Capote | Gabrielle Rolin, Maurice Edgar Coindreau | 2 |
| William Goyen | Henri Morisset, Maurice Edgar Coindreau | 2 |
| John Dos Passos |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 11 |
| Gallimard (Mayenne), impr. Floch | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| 1968 | Mon mal vient de plus loin. ["Everything that rises must converge". Nouvelles.] Traduit de l'anglais par Henri Morisset | Gallimard | 277 |
| 1975 | Le Mystère et les mœurs | Gallimard | 246 |
| 1975 | Pourquoi ces nations en tumulte ? | Gallimard | 170 |
| 1984 | L'Habitude d'être | Gallimard | 418 |
| 1991 | La sagesse dans le sang | Gallimard | 974 |
| 1995 | Le mystère et les moeurs | Gallimard | 246 |
| 2005 | Un heureux événement | Gallimard | 131 |
| 2009 | Oeuvres complètes | Gallimard | 1229 |
| 2019 | Journal de prière | Éd. Actes sud | 61 |
| Claude Richard, Maurice Edgar Coindreau |
| 2 |
| Fred Chappell | Maurice Edgar Coindreau, Michel Gresset | 2 |
| Shelby Foote | Claude Richard, Maurice Edgar Coindreau | 2 |
| Erskine Caldwell | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
| Ernest Hemingway | Maurice Edgar Coindreau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Flannery O'Connor.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Giono | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 13 |
| Romain Gary | Gallimard (1963) · Gallimard (1965) | 13 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 12 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 12 |
| William Shakespeare | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 12 |
| Ernest Hemingway | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 12 |
| André Gide | Gallimard (1963) · Gallimard (1968) | 11 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1959) · Gallimard (1963) | 11 |