1884 – 1949
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Cleve Franklin Adams.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Day Keene | Henri Collard, Henri Robillot | 5 |
| Carter Brown | Henri Collard, Henri Robillot | 3 |
| Raymond Chandler | Henri Robillot, Janine Hérisson | 3 |
| James Hadley Chase |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 9 |
| A. Michel | 1 |
| les Éditions du Grenier à sel | 1 |
| 3 |
| Chester Himes | Henri Collard, Henri Robillot | 3 |
| Donald E. Westlake | Henri Collard, Henri Robillot | 3 |
| John MacPartland | Henri Collard, Henri Robillot | 3 |
| Dashiell Hammett | Henri Robillot, Janine Hérisson | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Cleve Franklin Adams.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Gide | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Paul Valéry | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Jean Giono | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |
| André Malraux | Gallimard (1950) · Gallimard (1951) | 6 |