1924 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Cap de l'aiga | — | — |
| 1980 | Lyon racontée aux enfants | impr. de A. Barthélemy | 30 |
| 2001 | La brasa e lo fuòc brandal | Jorn | 230 |
| 2004 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | L'Icône dans l'île | Robert Lafont | Éditions Fédérop |
| 1976 | Requiem pour un paysan espagnol | Ramón José Sender | Éditions Fédérop |
| 1966 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2018 | Gloire incertaine | Joan Sales i Vallès | Éd. Jacqueline Chambon |
| 2013 | Voyages et fleurs | Mercè Rodoreda | Éditions Fédérop |
| 2011 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2012 | Dans l'intimité du comte W. de Taillefer | Henry François Athanase Wlgrin de Taillefer | La Lauze |
| 2003 | Le livre de vie | Johan Thoyr | Éditions Fédérop |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bernard Lesfargues.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Yves Berger | impr. de A. Barthélemy (1980) | 1 |
| Hédi Bouraoui | les Amis de la poésie (2004) | 1 |
| Hubert Nyssen | impr. de A. Barthélemy (1980) | 1 |
| François-René Daillie |
| Finie, la fête |
| les Amis de la poésie |
| 19 |
| 2006 | La plus close nuit | Éditions Fédérop | 78 |
| 2012 | Et ego | les Amis de la poésie | 31 |
| 2014 | Odes, et autres poèmes | Éditions Fédérop | 49 |
| 2022 | Pour de vrai | les Éditions du Perce-oreille | 158 |
| 2023 | Zo sabiatz pas ? | Novelum | 302 |
| Mario Vargas Llosa |
| Gallimard |
| Mercè Rodoreda |
| [Autrement] |
| 2010 | Le testament de l'Èbre | Jesús Moncada | [Autrement] |
| 2009 | Les voix du Pamano | Jaume Cabré | C. Bourgois |
| 2009 | Sur la Côte d'Azur | Vicente Blasco Ibáñez | Aubéron |
| 2008 | Angles morts | Àlex Susanna | Éditions Fédérop |
| 2007 | Gloire incertaine | Joan Sales i Vallès | Tintablava |
| 2006 | L'ombre de l'eunuque | Jaume Cabré | C. Bourgois |
| 2005 | Horizon jaune | Jep Gouzy | les Amis de la poésie |
| 2004 | Sa Seigneurie | Jaume Cabré | C. Bourgois |
| 2003 | Une baleine nommée Cristina | Mercè Rodoreda | Trabucaire |
| 2002 | Chroniques de la vérité cachée | Pere Calders | Trabucaire |
| 2001 | Elle m'a dit, sorcière ! | Mercè Rodoreda | La Brèche |
| 2001 | Inutile poésie | Àlex Susanna | Éditions Fédérop |
| 1998 | Etude en violet | Maria Antònia Oliver | Gallimard |
| 1996 | L'ampleur de la tragédie | Quim Monzó | J. Chambon |
| 1996 | Tant et tant de guerre | Mercè Rodoreda | Aralia |
| 1995 | La lenteur des boeufs | Julio Llamazares | Éditions Fédérop |
| 1992 | Helena ou La mer en été | Julián Ayesta | la Différence |
| 1992 | Les bateliers de l'Èbre | Jesús Moncada | Le Seuil |
| 1990 | Les rochers et la mer, le bleu | Salvador Espriu | Ombres |
| 1990 | Tête rase | Jesús Fernández Santos | Verdier |
| 1989 | Aloma | Mercè Rodoreda | J. Chambon |
| 1989 | Relation de voyage | Álvar Núñez Cabeza de Vaca | Éd. Actes sud |
+13 autres…
| 1986 |
| Federico García Lorca |
| Federico García Lorca |
| Librairie Chroniques |
| 1980 | Relation de voyage | Álvar Núñez Cabeza de Vaca | Éd. Actes sud |
| Éditions Fédérop (2006) |
| 1 |
| Joël Cornuault | Éditions Fédérop (2014) | 1 |
| Gilles Lades | les Amis de la poésie (2004) | 1 |
| Catherine Hilaire | les Amis de la poésie (2004) | 1 |
| Simonne Jacquemard | Éditions Fédérop (2006) | 1 |