| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | Les Chameaux du myope | Caractères | — |
| 1991 | La part du lion | Éd. Actes sud | 150 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Andrzej Coryell.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stanisław Lem | Dominique Sila | 1 |
| Petr Ilitch Tchaïkovski | Dominique Sila | 1 |
| Zofia Nałkowska | Irène Elster | 1 |
| Richard Wagner |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Caractères | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| 1 |
| Jan Konstanty Chęciński | Dominique Sila | 1 |
| Stanisław Wygodzki | Irène Elster | 1 |
| Mirosław Pokora | Irène Elster | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Andrzej Coryell.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Alfred Andersch | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Ödön von Horváth | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Jean Duvignaud | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Raymond Jean | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Éd. Actes sud (1991) | 1 |
| François Billetdoux | Éd. Actes sud (1991) | 1 |