Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1980 | Unearth | Maeght | 57 |
| 1985 | Espaces blancs | Éditions Unes | 36 |
| 1987 | Cité de verre | Éd. Actes sud | 174 |
| 1987 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Les carnets de route de François Busnel | François Busnel | Francetélévisions distribution [éd., distrib.] |
| 2005 | Cité de verre | David Mazzucchelli, Paul Karasik | Éd. Actes sud |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Auster.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Russell Banks | Christine Le Bœuf, Pierre Furlan | 3 |
| Alberto Manguel | Christine Le Bœuf, Marie-Catherine Vacher | 2 |
| Larry Brown | Lili Sztajn, Pierre Furlan | 2 |
| John Maxwell Coetzee |
| Effigies |
| Éditions Unes |
| — |
| 1987 | Murales | Éditions Unes | 61 |
| 1987 | Trilogie new-yorkaise | Éd. Actes sud | — |
| 1988 | Dans la tourmente | Éditions Unes | 21 |
| 1988 | Fragments du froid | Éditions Unes | 35 |
| 1988 | La Chambre dérobée | Éd. Actes sud | 164 |
| 1988 | Revenants | Éd. Actes sud | 86 |
| 1989 | Le Voyage d'Anna Blume | Éd. Actes sud | 201 |
| 1990 | Moon palace | Éd. Actes sud | 363 |
| 1991 | L'Invention de la solitude | Éd. Actes sud | 220 |
| 1991 | La musique du hasard | le Grand livre du mois | 235 |
| 1991 | Le conte de Noël d'Auggie Wren | Éd. Actes sud | 28 |
| 1992 | L' art de la faim | Éd. Actes sud | 299 |
| 1992 | Léviathan | Éd. Actes sud | 309 |
| 1993 | Le carnet rouge | Éd. Actes sud | 61 |
| 1993 | Trilogie new-yorkaise | Éd. Corps 16 | 426 |
| 1994 | Disparitions | Éditions Unes | 160 |
| 1994 | Mr Vertigo | Éd. Actes sud | 316 |
| 1994 | Revenants | Librairie générale française | 122 |
| 1995 | Cité de verre | Éd. Actes sud | 133 |
| 1995 | Le carnet rouge | Éd. Actes sud | 432 |
| 1995 | Smoke | Éd. Actes sud | 286 |
| 1996 | Le diable par la queue | Éd. Actes sud | 496 |
| 1996 | Pourquoi écrire ? | Éd. Actes sud | 30 |
| 1997 | La solitude du labyrinthe | Éd. Actes sud | 172 |
| 1998 | Gotham handbook | Éd. Actes sud | 90 |
| 1998 | Lulu on the bridge | Éd. Actes sud | 217 |
| 1999 | Oeuvres romanesques | Éd. Actes sud | — |
| 1999 | Oeuvres romanesques 1 | Éd. Actes sud | 1466 |
| 1999 | Oeuvres romanesques 2 | Éd. Actes sud | 664 |
| 1999 | Tombouctou | le Grand livre du mois | 209 |
| 2000 | Laurel et Hardy vont au paradis | Actes Sud-Papiers | 82 |
| 2002 | Le livre des illusions | Éd. Actes sud | 386 |
| 2003 | Constat d'accident | Éd. Actes sud | 102 |
| 2003 | L'histoire de ma machine à écrire | Éd. Actes sud | 63 |
| 2004 | La nuit de l'oracle | Éd. de la Loupe | 357 |
| 2005 | Brooklyn follies | Éd. Actes sud | 363 |
| 2005 | New York spleen | Naïve | 57 |
| 2007 | Dans le scriptorium | Éd. Actes sud | 146 |
| 2007 | La vie intérieure de Martin Frost | Éd. Actes sud | 121 |
| 2008 | Seul dans le noir | Éd. Actes sud | 181 |
| 2010 | Invisible | À vue d'oeil | 411 |
| 2010 | Oeuvres romanesques Tome III | Éd. Actes sud | 1105 |
| 2011 | Sunset Park | le Grand livre du mois | 316 |
| 2012 | La Cité de verre | Vimeo [distrib.] | — |
| 2013 | Chronique d'hiver | Éd. Actes sud | 251 |
| 2013 | Ici & maintenant | Éd. Actes sud | 314 |
| 2014 | Au pays des choses dernières | Éd. Actes sud | 266 |
| 2014 | Excursions dans la zone intérieure | Éd. Actes sud | 363 |
| 2016 | La pipe d'Oppen | Éd. Actes sud | 180 |
| 2017 | Chronique d'hiver | Thélème | — |
| 2018 | 4 3 2 1 | Éd. Actes sud | 1019 |
| 2020 | Une vie dans les mots | Éd. Actes sud | 340 |
| 2021 | Burning boy | Éd. Actes sud | 999 |
| 2023 | Pays de sang | Éd. Actes sud | 176 |
| 2024 | Baumgartner | Éd. Actes sud | 199 |
| 2005 | Cité de verre | David Mazzucchelli, Paul Karasik | Éd. Actes sud |
| 2005 | New York spleen | Paul Auster | Naïve |
| 2003 | Bons baisers de New York | Art Spiegelman | E. Flammarion |
| 1999 | Paul Auster, confidential | Gérard de Cortanze, Guy Seligmann | Sodapéraga [prod.] |
| 1997 | Traité du funambulisme | Philippe Petit | Éd. Actes sud |
| 1995 | Smoke | Paul Auster | Éd. Actes sud |
| Catherine Lauga du Plessis, Céline Curiol |
| 2 |
| James Baldwin | Lili Sztajn, Pierre Furlan | 2 |
| Posy Simmonds | Corinne Julve, Lili Sztajn | 2 |
| Alison Bechdel | Corinne Julve, Lili Sztajn | 2 |
| Norman Mailer | Gérard Meudal, Rémy Lambrechts | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Auster.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Nancy Huston | le Grand livre du mois (1999) · le Grand livre du mois (2010) | 29 |
| Laurent Gaudé | Actes Sud-Papiers (2000) · Thélème (2013) | 28 |
| Madeleine Chapsal | France Loisirs (1991) · Librairie générale française (1994) | 25 |
| Mary Higgins Clark | France Loisirs (1991) · Librairie générale française (1994) | 25 |
| Yōko Ogawa | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1997) | 24 |
| Nina Nikolaevna Berberova | le Grand livre du mois (1991) · le Grand livre du mois (1993) | 24 |
| Don DeLillo | Librairie générale française (2000) · Librairie générale française (2001) | 24 |
| Henry Bauchau | le Grand livre du mois (2008) · Éd. Actes sud (1989) | 23 |
| 3 |
| Actes Sud junior | 1 |
| Actes Sud-Papiers | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Maeght | 1 |
| Maxi-livres-Profrance | 1 |
| Naïve | 1 |
| Polygram international | 1 |
| Signes et variations | 1 |
| Vimeo [distrib.] | 1 |
| l'Autre regard éditions | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| les Éditions de la Seine | 1 |
| À vue d'oeil | 1 |
