Écrivain · illustrateur · journaliste · Royaume-Uni · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1831 – 1892
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Amelia Blanford Edwards.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Joseph Conrad | Michel Desforges | 1 |
| Vernon Lee | Michel Desforges | 1 |
| John Meade Falkner | Michel Desforges | 1 |
| Jacques Berthoud |
| 312 |
| 1882 | Histoire de Barbara | Firmin-Didot et Cie | 548 |
| 1882 | Histoire de Barbara, par Miss Amelia B. Edwards, roman traduit de l'anglais... par Mlle Anna Petit | Société anonyme de publications périodiques | — |
| 1886 | Mystérieuse disparition de lord Brackenbury, imité de l'anglais par Mme Ch. Poncet | Firmin Didot | 378 |
| 1894 | Un ménage de la mer | E. Flammarion | 247 |
| 1990 | Monsieur Maurice | Éd. Actes sud | 131 |
| 1991 | Une dame dans les Dolomites | Éd. Actes sud | 279 |
| 2002 | Dans le confessionnal | J. Corti | 245 |
| 1 |
| Joseph Sheridan Le Fanu | Michel Desforges | 1 |
| Frances Milton Trollope | Zoë Tardieu | 1 |
| Hamilton Aïdé | Zoë Tardieu | 1 |
| Edward Bulwer Lytton | Zoë Tardieu | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Amelia Blanford Edwards.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| William Shakespeare | Firmin Didot (1886) · Hachette (1881) | 4 |
| Victor Cherbuliez | Firmin-Didot et Cie (1882) · Hachette (1881) | 2 |
| Thomas Mayne Reid | Firmin Didot (1886) · Hachette (1881) | 2 |
| Victor Hugo | Hachette (1881) · Éd. Actes sud (1991) | 2 |
| Camille Flammarion | E. Flammarion (1894) · Hachette (1881) | 2 |
| Henri Wallon | Firmin Didot (1886) · Hachette (1881) | 2 |
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1990) · Éd. Actes sud (1991) | 2 |
| Gonzalo Torrente Ballester | Éd. Actes sud (1990) · Éd. Actes sud (1991) | 2 |
| 1 |
| Société anonyme de publications périodiques | 1 |
