| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1950 | L'Inde devant l'orage | — | — |
| 1951 | La Révolte de l'Asie | Presses universitaires de France | 128 |
| 1952 | L'Amérique latine entre en scène, traduit de l'anglais par Jeanne-N. Mathieu | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1975 | Soleils levants | Tibor Mende | Le Seuil |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Tibor Mende.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Muriel Spark | Magdeleine Paz | 1 |
| John Buchan | Magdeleine Paz | 1 |
| Meyer Levin | Magdeleine Paz | 1 |
| Salvador de Madariaga |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 10 |
| Club des Editeurs | 1 |
| Presses universitaires de France | 1 |
| Unesco | 1 |
| 1953 | Les Hommes contre l'ignorance | Unesco | 81 |
| 1954 | Aux pays de la mousson | Le Seuil | 157 |
| 1954 | L'Asie du Sud-Est entre deux mondes, traduit de l'anglais par René Guyonnet | — | — |
| 1954 | L'Inde devant l'orage, traduit de l'anglais par Jeanne N. Mathieu. 4e édition | — | — |
| 1954 | Regards sur l'histoire de demain | Le Seuil | 171 |
| 1954 | Regards sur l'histoire de demain, traduit de l'anglais par Mario Levi | — | — |
| 1956 | Conversations avec Nehru, traduit de l'anglais par René Guyonnet | — | — |
| 1956 | L'Amérique latine entre en scène, traduit de l'anglais par Jeanne N. Mathieu. 3e édition | — | — |
| 1958 | Entre la peur et l'espoir, réflexions sur l'histoire d'aujourd'hui, traduit de l'anglais par René Guyonnet | — | — |
| 1960 | La Chine et son ombre | Le Seuil | 326 |
| 1962 | Des mandarins à Mao, prélude au communisme, 1895-1949 ["the Chinese revolution"] | Le Seuil | 176 |
| 1963 | Un monde possible | Le Seuil | 155 |
| 1967 | Réflexions sur l'histoire d'aujourd'hui | Le Seuil | 255 |
| 1972 | De l'aide à la recolonisation | Le Seuil | 318 |
| 1975 | Soleils levants | Le Seuil | 185 |
| 1979 | Fourmis et poissons | Le Seuil | 188 |
| 1 |
| Helen Grace Carlisle | Magdeleine Paz | 1 |
| John Steinbeck | Magdeleine Paz | 1 |
| Fredric Brown | René Guyonnet | 1 |
| Nelson Algren | René Guyonnet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Tibor Mende.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Emmanuel Roblès | Le Seuil (1954) · Le Seuil (1960) | 6 |
| Pierre Teilhard de Chardin | Club des Editeurs (1958) · Le Seuil (1960) | 6 |
| Simonne Jacquemard | Le Seuil (1954) · Le Seuil (1962) | 6 |
| Jean Lacouture | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1962) | 5 |
| Jean Cayrol | Le Seuil (1960) · Le Seuil (1963) | 5 |
| René Laurentin | Le Seuil (1962) · Le Seuil (1963) | 5 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1963) · Le Seuil (1967) | 5 |
| Marcelle Auclair | Le Seuil (1954) · Le Seuil (1960) | 5 |
