Écrivain · traducteur · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · France
1895 – 1982
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1930 | Comme l'eau, roman | Éditions du Tambourin | 251 |
| 1931 | Le Châle indien [et autres contes] | Ernest Flammarion éditeur | 249 |
| 1932 | Album magique | E. Flammarion |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1980 | Sept fugitifs | Frederic Prokosch | Gallimard |
| 1978 | Guillaume le Taciturne | Cicely Veronica Wedgwood | J. Tallandier |
| 1965 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2014 | Lucky Jim | Kingsley Amis | Éd. de La Martinière |
| 2004 | Tolstoï ou Dostoïevski | George Steiner | 10-18 |
| 1993 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Rose Celli.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Faucher | E. Flammarion (1933) · E. Flammarion (1950) | 12 |
| Marie Colmont | E. Flammarion (1950) · E. Flammarion (1952) | 12 |
| Jules Romains | E. Flammarion (1932) · E. Flammarion (1933) | 10 |
| Pierre Belvès |
| 1932 | Isola | Gallimard | 223 |
| 1933 | Album fée | E. Flammarion | 24 |
| 1933 | Le Petit Poisson d'or | E. Flammarion | — |
| 1933 | Les Jeux en images | E. Flammarion | — |
| 1933 | Les Petits et les Grands | E. Flammarion | — |
| 1933 | Les Trois Ours | E. Flammarion | — |
| 1933 | Recueil factice contenant un progr. avec argument, de "l'Enfant voilé" 1 pièce en 3 actes de Rose Celli et une nouvelle "le Bateau de Pierre" | — | 2 |
| 1935 | A l'envers du tapis | Gallimard | 216 |
| 1935 | Ombre | Gallimard | 203 |
| 1936 | La Ronde des mois | — | — |
| 1936 | La Ronde des mois | — | 32 |
| 1937 | L'oeuf magique | Gallimard | 40 |
| 1943 | Conte du petit poisson d'or | E. Flammarion | — |
| 1952 | Baba Yaga | E. Flammarion | — |
| 1956 | Boucle d'or et les trois ours | E. Flammarion | — |
| 1958 | L'art de Tchékhov | Del Duca | 176 |
| 2012 | Les trois ours | [les Amis du Père Castor] | — |
| 2016 | Le petit poisson d'or | Éd. Prisma media | 48 |
| La Porcelaine chinoise ["Chinese porcelain"]. Texte français de Rose Celli |
| Anthony Du Boulay |
| Hachette |
| George Steiner |
| Gallimard |
| 1984 | François Ier | Francis Hackett | Librairie Payot |
| 1980 | Sept fugitifs | Frederic Prokosch | Gallimard |
| 1977 | La Vie de Notre-Seigneur Jésus-Christ | Charles Dickens | Gallimard |
| 1970 | J. S. Bach | Karl Geiringer | Le Seuil |
| 1968 | Les Bonaparte, histoire d'une famille ["the Golden bees"] | Theo Aronson | A. Fayard |
| 1965 | La Mort de la tragédie["the Death of tragedy"] | George Steiner | Le Seuil |
| 1963 | L'Art du roman | Virginia Woolf | Le Seuil |
| 1963 | Tolstoï ou Dostïevski | George Steiner | Le Seuil |
| 1958 | L'Invitation à l'escale["Mediterraneo"], roman traduit de l'anglais par Rose Celli | Chapman Mortimer | — |
| 1958 | Les années de malaise | Herbert Agar | Del Duca |
| 1957 | Le règne éphémère de Pépin IV | John Steinbeck | Del Duca |
| 1956 | Jim-la-Chance | Kingsley Amis | Plon |
| 1954 | Un étranger dans l'escalier["the Stanger on the stair"], roman traduit de l'anglais par Rose Celli | Chapman Mortimer | — |
| 1954 | Zohra | Zeenuth Futehally | Plon |
| 1950 | Mardi, roman traduit de l'anglais par Charles Cestre | Herman Melville | R. Marin |
| 1948 | Sept fugitifs ("the Seven vho fled"), traduit de l'américain par Rose Celli et Joan Smith, roman | Frederic Prokosch | — |
| 1948 | Sept fugitifs (the Seven who fled) | Frederic Prokosch | Gallimard |
| 1947 | Guillaume le Taciturne, traduit de l'anglais par Rose Celli et Joan Smith | Cicely Veronica Wedgwood | J. Tallandier |
| 1938 | Gina Lombroso. L'Éclosion d'une vie. Notes sur Leo Ferrero-Lombroso | Gina Lombroso-Ferrero | — |
| 1937 | Désespoirs | Leo Ferrero | Rieder |
| 1937 | François Ier, 1494-1547 | Francis Hackett | Impr. Dardaillon et Dagniaux |
| 1934 | La Vie de Notre-Seigneur Jésus-Christ racontée à ses enfants par Charles Dickens | Charles Dickens | — |
| E. Flammarion (1950) · E. Flammarion (1952) |
| 9 |
| Maurice Genevoix | E. Flammarion (1932) · E. Flammarion (1933) | 8 |
| Agnès Bertron-Martin | Père Castor Flammarion (2003) · Père Castor Flammarion (2007) | 8 |
| Natha Caputo | E. Flammarion (1950) · E. Flammarion (1993) | 8 |
| Thérèse Trilby | E. Flammarion (1932) · E. Flammarion (1933) | 7 |
| 1 |
| Éd. Memo | 1 |
| Éd. Prisma media | 1 |
| Éditions du Tambourin | 1 |
