| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Le coup du colibri | Gallimard | — |
| 1953 | Impossible de s'en sortir | Ferenczi | 160 |
| 1954 | De si belles mortes | Ferenczi | 160 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert O. Saber.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Day Keene | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 4 |
| Gil Brewer | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 3 |
| Richard Scott Prather | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 3 |
| Carter Brown |
| 1956 |
| Le tango des alambics |
| Gallimard |
| — |
| 1957 | La veuve minute | Gallimard | — |
| 1958 | Au pied levé | Gallimard | 189 |
| France-Marie Watkins, Janine Hérisson |
| 2 |
| James Hadley Chase | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 2 |
| Dashiell Hammett | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 2 |
| John D. MacDonald | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 2 |
| Donald E. Westlake | France-Marie Watkins, Janine Hérisson | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert O. Saber.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Harry Whittington | Ferenczi (1953) · Ferenczi (1954) | 5 |
| Paul Claudel | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
| Albert Camus | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
| Henri Bosco | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
| Paul Valéry | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
| Day Keene | Ferenczi (1954) · Gallimard (1956) | 4 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1952) · Gallimard (1956) | 4 |
