Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Miracle à Hollywood. À bon entendeur. Théâtre | [La table ronde] | 175 |
| 1952 | Miracles à Hollywood. A bon entendeur. Théâtre | — | — |
| 1953 | Une grosse légume ("V.I.P.") | Gallimard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1986 | Je suis heureux | Walt Whitman | CBS |
| 1952 | Précis de prestidigitation | Bruce Elliott | — |
| 1951 | Les truquages au cinéma |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1958 | Macbeth | William Shakespeare | A. Colin |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | La décade prodigieuse | Ellery Queen | A. Michel |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Orson Welles.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Elizabeth Peters | Gérard de Chergé, Évelyne Châtelain-Diharce | 2 |
| Stephen King | Bernard Cohen, Évelyne Châtelain-Diharce | 2 |
| Douglas Kennedy | Bernard Cohen | 1 |
| Fredric Brown |
| 277 |
| 1953 | Une grosse légume ["V.I.P."], trad. de l'américain par Maurice Bessy | Gallimard | 277 |
| 1955 | Monsieur Arkadin | Gallimard | 271 |
| 1971 | Le procès | — | 160 |
| 1984 | La Toison d'or | Futuropolis | — |
| 1993 | Moi, Orson Welles | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 531 |
| 1994 | Autoportrait mou de Salvador Dali | Polygram vidéo [éd.] | — |
| 1996 | Moi, Orson Welles | Le Seuil | 531 |
| 2015 | En tête à tête avec Orson | Robert Laffont | 365 |
| Maurice Bessy |
| Les Editions Prisma |
| 1950 | Extérieurs à Venise | Frédéric O'Brady | Gallimard |
| 1 |
| Alberto Mattoni | Évelyne Châtelain-Diharce | 1 |
| Agatha Christie | Gérard de Chergé | 1 |
| Dick Francis | Évelyne Châtelain-Diharce | 1 |
| Cristina Pacei | Évelyne Châtelain-Diharce | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Orson Welles.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Péguy | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 3 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 3 |
| William Faulkner | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 3 |
| Jacques Audiberti | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 3 |
| Tzvetan Todorov | Le Seuil (1971) · Le Seuil (1996) | 3 |
| Antoine de Saint-Exupéry | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 2 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 2 |
| Paul Claudel | Gallimard (1953) · Gallimard (1955) | 2 |
| 1 |
| [La table ronde] | 1 |
