Scénariste · écrivain · poète · Union soviétique · Empire russe
1900 – 1970
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Le Suicidaire | Gallimard | 125 |
| 1984 | Le Suicidé | Avant scène | 50 |
| 1998 | Le mandat | l'Age d'homme | 207 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nikolaj Robertovič Èrdman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Shakespeare | André Markowicz, Clément Camar-Mercier | 3 |
| Maxime Gorki | André Markowicz, Michel Vinaver | 2 |
| Mihail Mihailovič Zoŝenko | André Markowicz, Maya Minoustchine | 2 |
| Isaak Èmmanuilovič Babelʹ |
| André Markowicz, Maya Minoustchine |
| 2 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | André Markowicz | 1 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | André Markowicz | 1 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | André Markowicz | 1 |
| Nicolas Gogol | André Markowicz | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nikolaj Robertovič Èrdman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Rodrigo García | les Solitaires intempestifs (2004) · les Solitaires intempestifs (2006) | 3 |
| Jean-Pierre Siméon | les Solitaires intempestifs (2004) · les Solitaires intempestifs (2006) | 3 |
| Jean-Luc Lagarce | les Solitaires intempestifs (2004) · les Solitaires intempestifs (2006) | 3 |
| William Shakespeare | les Solitaires intempestifs (2004) · les Solitaires intempestifs (2006) | 3 |
| Ronan Chéneau | les Solitaires intempestifs (2004) · les Solitaires intempestifs (2006) | 3 |
| Franz Kafka | Avant scène (1984) · Gallimard (1972) | 2 |
| Guy Rohou | Gallimard (1972) · Éd. Actes sud (1987) | 2 |
| Christopher Marlowe | Gallimard (1972) · les Solitaires intempestifs (2004) | 2 |
