Prochain livre attendu depuis ~1998-06 (±28 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Essuie la vaisselle ! | Gallimard | 30 |
| 1978 | Le Joueur de flûte de Hamelin | Éditions Lotus | — |
| 1979 | Au moulin d'Anatole | impr. de Cerf | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Kurt Baumann.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Wilhelm Grimm | Anne Frère, Géraldine Elschner | 3 |
| Jacob Grimm | Anne Frère, Géraldine Elschner | 3 |
| Brigitte Weninger | Géraldine Elschner, Janine Villain | 3 |
| Marcus Pfister |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions Nord-Sud | 11 |
| impr. de Cerf | 4 |
| [Bilboquet] | 3 |
| Éditions Lotus | 2 |
| Gallimard | 1 |
| 1979 | Le Prince et le luth | Éditions Lotus | — |
| 1980 | Le Concert dans la forêt | impr. de Cerf | — |
| 1980 | Sylvain et Aurélie | impr. de Cerf | — |
| 1980 | Tricotin, âne de cirque | impr. de Cerf | — |
| 1981 | Piro et les pompiers | Éditions Nord-Sud | 26 |
| 1982 | Les Trois rois | Éditions Nord-Sud | 30 |
| 1984 | Les Gros amis | Éditions Nord-Sud | 28 |
| 1986 | En haut du chemin s'asseoit un lutin | Éditions Nord-Sud | — |
| 1986 | Piro et la chasse au trésor | Éditions Nord-Sud | — |
| 1987 | Piro et la locomotive | Éditions Nord-Sud | — |
| 1988 | Piro et la pelle mécanique | Éditions Nord-Sud | — |
| 1989 | Au pays des Télévisiens | Éditions Nord-Sud | — |
| 1989 | Piro pilote | Éditions Nord-Sud | — |
| 1990 | Trois rois | Éditions Nord-Sud | — |
| 1995 | La maison de la moisson | [Bilboquet] | — |
| 1995 | Le trésor de l'île | [Bilboquet] | — |
| 1995 | Les pierres de lune | Éditions Nord-Sud | — |
| 1998 | Maxime et Léa | [Bilboquet] | — |
| 3 |
| Hans Christian Andersen | Anne Frère, Géraldine Elschner | 3 |
| Antonie Schneider | Anne Frère, Géraldine Elschner | 3 |
| Gerda Marie Scheidl | Anne Frère, Janine Villain | 3 |
| Udo Weigelt | Géraldine Elschner, Michelle Nikly | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Kurt Baumann.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mischa Damjan | Éditions Lotus (1979) · Éditions Nord-Sud (1981) | 7 |
| Marcus Pfister | Éditions Nord-Sud (1986) · Éditions Nord-Sud (1987) | 6 |
| Wilhelm Grimm | Éditions Nord-Sud (1981) · Éditions Nord-Sud (1982) | 6 |
| Jacob Grimm | Éditions Nord-Sud (1981) · Éditions Nord-Sud (1982) | 6 |
| Hans Christian Andersen | Gallimard (1977) · Éditions Nord-Sud (1981) | 6 |
| Józef Wilkoń | Éditions Nord-Sud (1984) · Éditions Nord-Sud (1987) | 6 |
| Eléonore Schmid | Éditions Lotus (1979) · Éditions Nord-Sud (1986) | 5 |
| Bernadette Watts | Éditions Nord-Sud (1981) · Éditions Nord-Sud (1982) | 5 |
