Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Klaus Mehnert.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Joyce Lunel Cary | Denise Meunier, Denise Van Moppès | 2 |
| Richard Friedenthal | Denise Meunier, Georgette Chatenet | 2 |
| Daphne Du Maurier | Denise Van Moppès | 1 |
| Henry Reymond Fitzwalter Keating |
| 479 |
| 1971 | Pékin et la nouvelle gauche | A. Fayard | 239 |
| 1971 | U.R.S.S. | A. Michel | 239 |
| 1972 | La Chine après l'orage | Denoël | 349 |
| 1978 | Mao est mort | A. Fayard | 398 |
| Denise Meunier |
| 1 |
| Arthur Koestler | Denise Van Moppès | 1 |
| Phyllis Dorothy James | Denise Meunier | 1 |
| Georgette Heyer | Denise Meunier | 1 |
| Laurens Van der Post | Denise Meunier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Klaus Mehnert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alistair MacLean | A. Fayard (1971) · A. Fayard (1978) | 3 |
| Robert J. Courtine | A. Fayard (1971) · Denoël (1972) | 2 |
| André Suarès | B. Grasset (1933) · [Grasset] (1933) | 2 |
| André Maurois | A. Fayard (1978) · B. Grasset (1933) | 2 |
| Jacques Brenner | A. Fayard (1978) · A. Michel (1971) | 2 |
| Romain Rolland | A. Michel (1971) · Stock (1963) | 2 |
| Henry Bordeaux | B. Grasset (1933) · Plon (1960) | 2 |
| Pierre Soc | B. Grasset (1933) · [Grasset] (1933) | 2 |
| 1 |
