| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Quand les aigles attaquent | Alistair MacLean | "Télé loisirs" [éd., distrib.] |
| 2010 | Dove osano le aquile | Alistair MacLean | Warner home video |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alistair MacLean.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nicholas Monsarrat | Gilberte Marchegay, Hélène Claireau | 3 |
| Richard Collier | Jean François Gravrand, Jean-François Gravrand | 3 |
| Heinz G. Konsalik | Gilberte Marchegay, René Jouan | 2 |
| Conrad Richter |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Plon | 13 |
| A. Fayard | 8 |
| Presses pocket | 8 |
| le Livre de poche | 6 |
| Presses de la Cité | 4 |
| l'Ancre de marine | 3 |
| — |
| 1959 | Les canons de Navarone | Desclée, de Brouwer | 157 |
| 1959 | Les rescapés de Singapour | Plon | 313 |
| 1960 | Le dernier passage | Plon | 375 |
| 1961 | Grande peur aux Caraïbes | Plon | 229 |
| 1961 | H.M.S. Ulysses | Desclée, de Brouwer | 164 |
| 1961 | Nuit sans fin ["Night without end"], roman | Plon | 305 |
| 1962 | Alistair MacLean. L'Or du petit matin | Plon | 281 |
| 1962 | Les Canons de Navarone ["the Guns of Navarone"] | Livre de poche | 372 |
| 1964 | Lawrence d'Arabie | F. Nathan | 160 |
| 1964 | Zebra, station polaire ["Ice station Zebra"]. Roman traduit de l'anglais par René Jouan | Plon | 271 |
| 1966 | 48 heures de grâce ["When eight bells toll"] | Plon | 341 |
| 1967 | Alistair MacLean. Grande peur aux Caraïbes | Presses pocket | 255 |
| 1967 | Les Rescapés de Singapour | Presses pocket | 381 |
| 1968 | Alistair Maclean. Le Dernier passage | le Livre de poche | 448 |
| 1968 | Un Triple vaut trois doubles, roman. | Plon | 315 |
| 1969 | Alistair MacLean. Nuit sans fin | le Livre de poche | 380 |
| 1969 | Alistair Maclean. L'Ouragan vient de Navarone | Plon | 315 |
| 1970 | Quand les aigles attaquent | Presses pocket | 319 |
| 1970 | Zebra, station polaire | le Livre de poche | 317 |
| 1971 | Caravane pour Vaccarès | A. Fayard | 255 |
| 1971 | L'or du petit matin | Presses pocket | 319 |
| 1972 | L'Ouragan vient de Navarone | le Livre de poche | 317 |
| 1972 | L'Île des Ours | A. Fayard | 338 |
| 1973 | Six minutes pour mourir | Presses de la Cité | 218 |
| 1974 | 48 heures de grâce | le Livre de poche | 279 |
| 1975 | Le Défilé de Crève-Coeur | A. Fayard | 225 |
| 1975 | Les Circuits de la mort | A. Fayard | 251 |
| 1976 | Les Aigles aveugles | Plon | 248 |
| 1976 | Sur le pont de Golden Gate | Plon | 268 |
| 1977 | La "Sorcière des mers" | Plon | 216 |
| 1978 | Adieu Californie | A. Fayard | 353 |
| 1981 | Athabasca | A. Fayard | 263 |
| 1981 | La Tour Eiffel en otage | Presses de la Cité | 187 |
| 1982 | Le Rio de la mort | A. Fayard | 252 |
| 1983 | Le Ravin des Četniks | A. Fayard | 292 |
| 1987 | Ariadne | Londreys | 238 |
| 2003 | Trois morts dans un bateau | l'Ancre de marine | 239 |
| 2010 | Dove osano le aquile | Warner home video | — |
| 2013 | Quand les aigles attaquent | "Télé loisirs" [éd., distrib.] | — |
| 2019 | HMS "Ulysse[s]" | l'Ancre de marine | 378 |
| Hélène Claireau, Sabine Berritz |
| 2 |
| Cecil Ernest Lucas Phillips | Hélène Claireau, René Jouan | 2 |
| Elizabeth Goudge | Hélène Claireau, Sabine Berritz | 2 |
| Sinclair Lewis | Hélène Claireau, Sabine Berritz | 2 |
| Victoria Holt | Gilberte Marchegay, Sabine Berritz | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alistair MacLean.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Virgil Gheorghiu | Livre de poche (1963) · Plon (1960) | 22 |
| Morris West | A. Fayard (1972) · Livre de poche (1963) | 16 |
| Georges Simenon | France Loisirs (1976) · Livre de poche (1962) | 14 |
| Henri Troyat | A. Fayard (1975) · France Loisirs (1976) | 14 |
| Elizabeth Goudge | Gautier-Languereau (1963) · Plon (1959) | 14 |
| Julien Green | Livre de poche (1962) · Plon (1959) | 13 |
| Michel Davet | Plon (1959) · Plon (1960) | 13 |
| Honoré de Balzac | Livre de poche (1963) · Presses pocket (1978) | 12 |
| 2 |
| Livre de poche | 2 |
| Rencontre | 2 |
| Éditions G.P. | 2 |
| "Télé loisirs" [éd., distrib.] | 1 |
| Club des Editeurs | 1 |
| F. Nathan | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Gautier-Languereau | 1 |
| Londreys | 1 |
| Rombaldi | 1 |
| Warner home video | 1 |
| Éd. de Crémille | 1 |
| Édito-Service | 1 |
