Écrivain · traducteur · directeur littéraire · Allemagne · Royaume-Uni
1896 – 1979
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1965 | Lettres des grands maîtres | Éditions Sequoia | 287 |
| 1965 | Léonard de Vinci. Texte français de Anne Gaston | Hachette | 144 |
| 1967 | Goethe | A. Fayard | 605 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1984 | Balzac | Stefan Zweig | A. Michel |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | Balzac, le roman de sa vie. [Edité par Richard Friedenthal.] Traduit de l'allemand par Fernand Delmas | Stefan Zweig | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Richard Friedenthal.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Klaus Mehnert | Denise Meunier, Georgette Chatenet | 2 |
| Henry Reymond Fitzwalter Keating | Denise Meunier | 1 |
| Phyllis Dorothy James | Denise Meunier | 1 |
| Georgette Heyer |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Fayard | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| Hachette | 1 |
| Éditions Sequoia | 1 |
| 1977 |
| Jan Hus, hérétique et rebelle |
| C. Lévy |
| 287 |
| Denise Meunier |
| 1 |
| Laurens Van der Post | Denise Meunier | 1 |
| Henry Kissinger | Denise Meunier | 1 |
| Aldous Huxley | Denise Meunier | 1 |
| Moshe Dayan | Denise Meunier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Richard Friedenthal.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Armand Lanoux | A. Fayard (1967) · Hachette (1965) | 2 |
| Enid Blyton | Hachette (1965) | 1 |
| Walt Disney | Hachette (1965) | 1 |
| Georges Bayard | Hachette (1965) | 1 |
| Hachette | Hachette (1965) | 1 |
| Caroline Quine | Hachette (1965) | 1 |
| René Guillot | Hachette (1965) | 1 |
| Odette Bled | Hachette (1965) | 1 |
