Écrivain · traducteur
1955 –
Prochain livre attendu depuis ~2024-06 (±113 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | Adūnīs muntaḥilan | Maktabaẗ Madbūlī | — |
| 2001 | Chants de la folie de l'être | Tarabuste éd. | 97 |
| 2006 | Le roman arabe | Sindbad | 395 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2006 | Transmutation | Abdelkebir Khatibi | Akané Kirimura |
| 2002 | Le poème de Tyr | ʿAbbās Bayḍūn | Sindbad-Actes Sud |
| 2000 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Kāẓim Ǧihād.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Sayd Bahodine Majrouh | Serge Sautreau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Kāẓim Ǧihād.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Serge Deruette | [Aden] (2008) | 1 |
| 2007 |
| La part de l'étranger |
| Sindbad |
| 352 |
| 2007 | Marie Bovo, Nox | Galerie Kamel Mennour | — |
| 2008 | Le labyrinthe et le géomètre | [Aden] | 331 |
| 2020 | Les mille et une nuits | Europe | 364 |
| 2020 | Mahmoud Darwich | Centre culturel du livre | 144 |
| Muḥammad H̱uḍayyir |
| Sindbad-Actes Sud |
| 1998 | La remontée des cendres | Tahar Ben Jelloun | Le Seuil |
| 1996 | Point et oubli du feu | Faḍīlaẗ al- Šābbī | Dumerchez |
| 1985 | À l'Est de la Méditerranée | ʿAbd al-Raḥmán Munīf | Sindbad |
| 1983 | Les Poèmes de Djaykoûr | Badr Šākir al- Sayyāb | le Calligraphe |
| Hadj Dahmane |
| Centre culturel du livre (2020) |
| 1 |
| Robert Bréchon | [Aden] (2008) | 1 |
| Malcolm X | [Aden] (2008) | 1 |
| Noam Chomsky | [Aden] (2008) | 1 |
| Christian La Cassagnère | [Aden] (2008) | 1 |
| Yannick Gasquy-Resch | [Aden] (2008) | 1 |
| Jean Vogel | [Aden] (2008) | 1 |
| 1 |
