| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Le Suicide et le chant | les Cahiers des brisants | 65 |
| 1989 | Chants de l'errance | la Différence | 125 |
| 1989 | Ego monstre | les Éditions Phébus | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Sayd Bahodine Majrouh.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kāẓim Ǧihād | Serge Sautreau | 1 |
| Fernando Pessoa | André Velter | 1 |
| Taslima Nasreen | André Velter | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Sayd Bahodine Majrouh.
| 1989 | Le Voyageur de minuit | les Éditions Phébus | 204 |
| 1991 | Le rire des amants | les Éditions Phébus | 309 |
| 2000 | Afghanistan | Marval | 127 |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| Cecil Scott Forester | les Éditions Phébus (1989) · les Éditions Phébus (1991) | 2 |
| Patrick Carré | les Éditions Phébus (1989) · les Éditions Phébus (1991) | 2 |
| Joseph von Eichendorff | la Différence (1989) · les Éditions Phébus (1991) | 2 |
| Robert Margerit | les Éditions Phébus (1989) | 1 |
| Jane Dieulafoy | les Éditions Phébus (1989) | 1 |
| Charles Nordhoff | les Éditions Phébus (1991) | 1 |
| James Norman Hall | les Éditions Phébus (1991) | 1 |
| Miklós Szentkuthy | les Éditions Phébus (1991) | 1 |
