
Scénariste · acteur · écrivain · Empire allemand · république de Weimar · Troisième Reich · Allemagne
1882 – 1948
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1976 | Cabaret satirique | P.-J. Oswald | 225 |
| 1981 | Le Bastringue | Edilig | 95 |
| 1984 | La Sortie au théâtre | Edilig | 95 |
| 1985 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karl Valentin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heiner Müller | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Georg Büchner | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Heinrich von Kleist | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Lothar Trolle |
| Vol en piqué dans la salle |
| Edilig |
| 93 |
| 1987 | Le Grand feu d'artifice | Edilig | 166 |
| 1993 | Vols en piqué dans la salle | Librairie théâtrales | 95 |
| 2000 | Les chevaliers pillards devant Munich | Librairie théâtrales | 109 |
| 2002 | Sketches | Librairie théâtrales | 64 |
| 2004 | Au théâtre | Librairie théâtrales | 79 |
| 2008 | Cabaret Valentin | Centre national de la cinématographie [distrib.] | — |
| Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson |
| 2 |
| Carl Schmitt | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Gotthold Ephraim Lessing | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Peter Hacks | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Karl Kraus | Jean-Louis Besson | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karl Valentin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Philippe Minyana | Edilig (1984) · Librairie théâtrales (1993) | 5 |
| Xavier Durringer | Librairie théâtrales (1996) · Librairie théâtrales (2000) | 5 |
| William Shakespeare | Librairie théâtrales (1996) · Librairie théâtrales (2000) | 4 |
| Noëlle Renaude | Librairie théâtrales (1993) · Librairie théâtrales (1996) | 4 |
| Israël Horovitz | Edilig (1984) · Edilig (1985) | 4 |
| Daniel Keene | Librairie théâtrales (2002) · Librairie théâtrales (2003) | 3 |
| Denise Bonal | Librairie théâtrales (1992) · Librairie théâtrales (2000) | 3 |
| Sergi Belbel | Librairie théâtrales (1992) · Librairie théâtrales (2002) | 3 |