| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Les 81 minutes de mademoiselle A. | Librairie théâtrales | 45 |
| 1998 | Berlin fin du monde | Librairie théâtrales | 91 |
| 2007 | Elles à trois sous un pommier | Zhâr | 84 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Lothar Trolle.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heiner Müller | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 4 |
| Karl Valentin | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| George Tabori | Maurice Taszman, Renate Taszman | 2 |
| Georg Büchner |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Zhâr | 5 |
| Librairie théâtrales | 2 |
| 2007 |
| Hermès dans la ville |
| Zhâr |
| 114 |
| 2007 | L'heure du seigneur | Zhâr | 75 |
| 2007 | Papa, Mama | Zhâr | 41 |
| 2007 | Textes, matériaux, textes-matériaux | Zhâr | 80 |
| 2 |
| Simone Schneider | Maurice Taszman, Renate Taszman | 2 |
| Heinrich von Kleist | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Carl Schmitt | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
| Gotthold Ephraim Lessing | Jean Jourdheuil, Jean-Louis Besson | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Lothar Trolle.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Aux nouvelles écritures théâtrales. France | Librairie théâtrales (1997) · Librairie théâtrales (1998) | 2 |
| Noëlle Renaude | Librairie théâtrales (1997) · Librairie théâtrales (1998) | 2 |
| Philippe Minyana | Librairie théâtrales (1997) · Librairie théâtrales (1998) | 2 |
| Xavier Durringer | Librairie théâtrales (1997) · Librairie théâtrales (1998) | 2 |
| Israël Horovitz | Librairie théâtrales (1997) | 1 |
| Heiner Müller | Librairie théâtrales (1998) | 1 |
| George Tabori | Librairie théâtrales (1997) | 1 |
| Bernard Chartreux | Librairie théâtrales (1997) | 1 |
