Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1951 | Coursiers de la nuit | Presses de la Cité | 384 |
| 1952 | Qu'un sourire si proche | les Presses de la Cité | 380 |
| 1953 | Le prix du silence | les Presses de la Cité | 378 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Masters.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| James Mallahan Cain | Sabine Berritz, Simone Lechevrel | 2 |
| Taylor Caldwell | France de Bardy, Sabine Berritz | 2 |
| William Irish | France de Bardy, François Gromaire | 2 |
| Ellery Queen |
| 1954 | La Croisée des destins. | — | — |
| 1955 | Coromandel. | — | — |
| 1956 | Un clairon, un tigre | — | — |
| 1961 | La Vénus de Kompara ["the Venus of Kompara", traduit de l'américain par France de Bardy] | Presses de la Cité | 315 |
| 1961 | Les Révoltés du Bengale. | le "Livre contemporain" | 313 |
| 1963 | Le Dernier sahib. | les Presses de la Cité | 316 |
| Simone Lechevrel |
| 1 |
| Nicholas Blake | Simone Lechevrel | 1 |
| Freeman Wills Crofts | Simone Lechevrel | 1 |
| Frank Gill Slaughter | France de Bardy | 1 |
| Eric Ambler | Simone Lechevrel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Masters.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Frank Gill Slaughter | Presses de la Cité (1951) · Presses de la Cité (1955) | 6 |
| Georges Simenon | Presses de la Cité (1951) · Presses de la Cité (1955) | 5 |
| Taylor Caldwell | Presses de la Cité (1951) · Presses de la Cité (1955) | 5 |
| Peter Cheyney | Presses de la Cité (1951) · Presses de la Cité (1955) | 4 |
| William Earl Johns | Presses de la Cité (1951) · Presses de la Cité (1955) | 3 |
| Frances Parkinson Keyes | Presses de la Cité (1961) · Presses pocket (1967) | 3 |
| André Castelot | Presses pocket (1967) · le "Livre contemporain" (1961) | 2 |
| Jean Bruce | Presses de la Cité (1961) · les Presses de la Cité (1953) | 2 |
