1912 – 1978
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Charles Bovary, médecin de campagne | Éd. Actes sud | 196 |
| 1991 | Du vieillissement | Librairie Payot | 190 |
| 1995 | Par-delà le crime et le châtiment | Éd. Actes sud | 165 |
| 1996 | Lefeu ou La démolition | Éd. Actes sud | 222 |
| 1996 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1992 | Efraïm | Alfred Andersch | Éd. Actes sud |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean Améry.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stefan Zweig | Françoise Wuilmart | 1 |
| Marijke Schermer | Françoise Wuilmart | 1 |
| Ernst Bloch | Françoise Wuilmart | 1 |
| Waldemar Bonsels |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 5 |
| Librairie Payot | 1 |
| Payot & Rivages | 1 |
| Porter la main sur soi |
| Éd. Actes sud |
| 155 |
| 2010 | Les naufragés | Éd. Actes sud | 264 |
| 1 |
| Erich Fromm | Annick Yaiche | 1 |
| Douwe Draaisma | Françoise Wuilmart | 1 |
| Kristien Hemmerechts | Françoise Wuilmart | 1 |
| Tania Carver | Françoise Wuilmart | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean Améry.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1995) | 5 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1996) | 4 |
| Michel Tremblay | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1996) | 4 |
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1995) | 4 |
| Hella Serafia Haasse | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1995) | 4 |
| Russell Banks | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1995) | 4 |
| Don DeLillo | Éd. Actes sud (1991) · Éd. Actes sud (1996) | 4 |
| Christian Caujolle | Éd. Actes sud (1995) · Éd. Actes sud (1996) | 4 |