| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1976 | "Univers" 6 | Éditions J'ai lu | 187 |
| 1979 | Par-delà les murs du monde | Denoël | 345 |
| 1986 | Anthologie | Presses pocket | 371 |
| 2023 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que James Tiptree.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Poul Anderson | Jean-Daniel Brèque | 1 |
| Dan Simmons | Jean-Daniel Brèque | 1 |
| Guy Gavriel Kay | Élisabeth Vonarburg | 1 |
| Clive Barker |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Denoël | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Presses pocket | 1 |
| Éditions J'ai lu | 1 |
| Éditions du Bélial' | 1 |
| Houston, Houston, me recevez-vous ? |
| Éditions du Bélial' |
| 113 |
| 1 |
| Lucius Shepard | Jean-Daniel Brèque | 1 |
| Stephen King | Jean-Daniel Brèque | 1 |
| Peter F. Hamilton | Jean-Daniel Brèque | 1 |
| Poppy Z. Brite | Jean-Daniel Brèque | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de James Tiptree.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Brian Wilson Aldiss | Denoël (1979) · Gallimard (2009) | 4 |
| Gene Wolfe | Gallimard (2009) · Presses pocket (1986) | 3 |
| Jack Vance | Gallimard (2009) · Presses pocket (1986) | 3 |
| Isaac Asimov | Denoël (1979) · Gallimard (2009) | 2 |
| Heinz G. Konsalik | Presses pocket (1986) · Éditions J'ai lu (1976) | 2 |
| Georges Simenon | Gallimard (2009) · Presses pocket (1986) | 2 |
| Albert Camus | Gallimard (2009) · Presses pocket (1986) | 2 |
| Roger Zelazny | Denoël (1979) · Presses pocket (1986) | 2 |
