Scénariste · écrivain · poète · Empire russe · Union soviétique
1891 – 1967
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1923 | Scènes de la Révolution russe | la Renaissance du livre | 230 |
| 1924 | Les aventures extraordinaires de Julio Jurenito et de ses disciples | Gallimard | 233 |
| 1928 | Ilya Ehrenbourg. Front unique | A. Redier | 413 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Le livre des hirondelles | Ernst Toller | Séguier |
| 1966 | Je devais le raconter | Maše Rolniq | les Éditeurs français réunis |
| 1965 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ilʹâ Grigorʹevič Èrenburg.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Boris Andreevič Pilʹnâk | Gustave Aucouturier, Jacques Catteau | 3 |
| Alexis Tolstoï | Alice Orane, Jean Cathala | 2 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Gustave Aucouturier, Jacques Catteau | 2 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj |
| 1929 | La Vie de Gracchus Babeuf | Gallimard | 253 |
| 1929 | La Vie de gracchus Babeuf, par Ilya Ehrenbourg, traduit du russe par Madeleine Etard... 10e édition | Gallimard | 256 |
| 1930 | 10 C. V. | "les Revues", 47, rue Monsieur-le-Prince | 357 |
| 1930 | Ilya Ehrenbourg. La Ruelle de Moscou. Roman traduit du russe par Y. Siderski | "les Revues", 47, rue Monsieur-le-Prince | 331 |
| 1930 | Ilya Ehrenbourg. Rapace | Gallimard | 519 |
| 1930 | La Ruelle de Moscou | "les Revues", 47, rue Monsieur-le-Prince | 329 |
| 1930 | Rapace | Gallimard | 519 |
| 1931 | Ilya Ehrenbourg. Europe, société anonyme, roman | Éditions du Tambourin | 415 |
| 1932 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Gorguloff] | Vu | — |
| 1933 | Ilya Ehrenbourg. Le Deuxième jour de la création | Gallimard | 367 |
| 1933 | Le 2e jour de la création | Gallimard | 367 |
| 1933 | Le deuxième jour de la création | Gallimard | 367 |
| 1934 | Duhamel, Gide, Malraux, Mauriac, Morand, Romains, Unamuno vus par un écrivain d'U.R.S.S. | Gallimard | 219 |
| 1934 | Ilya Ehrenbourg. Duhamel, Gide, Malraux, Mauriac, Morand, Romains, Unamuno vus par un écrivain d'U.R.S.S. | Gallimard | 223 |
| 1935 | Sans reprendre haleine | Gallimard | 271 |
| 1936 | No pasaran ! | Bureau d'éditions, 132, faubourg Saint-Denis | 32 |
| 1937 | No pasaran! "Ils ne passeront pas" | Bureau d'éditions, 132, faubourg Saint-Denis | 32 |
| 1939 | Ilya Ehrenbourg. Usine de rêves | — | — |
| 1941 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Constantin Oumansky] | Nouvelles continentales | — |
| 1943 | La chute de Paris | Editions en langues étrangères | — |
| 1945 | Ilya Ehrenbourg. Cent lettres | Ed. Hier et aujourd'hui | 119 |
| 1945 | Ilya Ehrenbourg. La Chute de Paris | — | — |
| 1946 | La France, soldat de la liberté | Liberté | 32 |
| 1946 | Sur les routes de l'Europe | Ed. Hier et aujourd'hui | 181 |
| 1947 | Le destin du capitaine Volkov | Fontaine | 173 |
| 1947 | Retour des Etats-Unis | Nagel | 175 |
| 1948 | Ilya Ehrenbourg. La Tempête | — | — |
| 1949 | Elya Ehrenbourg. La Tempête | — | — |
| 1953 | Le neuvième flot | les Éditeurs français réunis | 493 |
| 1954 | Le dégel | Éditions Défense de la paix | 139 |
| 1956 | Moscou-Paris | impr. M. Midol | 16 |
| 1959 | Ilya Ehrenbourg. Arbre | — | — |
| 1961 | Ilya Ehrenbourg. Cahiers français | Fasquelle | 259 |
| 1962 | A la rencontre de Tchekov | J. Didier | 160 |
| 1962 | Les Années et les hommes | Gallimard | 331 |
| 1962 | Souvenirs | Gallimard | — |
| 1963 | Un Écrivain dans la révolution | Gallimard | 271 |
| 1964 | Ilya Ehrenbourg. Les Aventures extraordinaires de Julio Jurenito et de ses disciples | Plon | 351 |
| 1964 | Les Deux pôles | Gallimard | 319 |
| 1966 | La Nuit tombe | Gallimard | 374 |
| 1968 | La Russie en guerre | Gallimard | 322 |
| 1972 | Les Aventures extraordinaires de Julio Jurenito | Édito-Service | 344 |
| 1981 | Lazik le tumultueux | J.C. Lattès | 259 |
| 2008 | Les gens, les années, la vie | Parangon-Vs | 618 |
| 2019 | Et pourtant elle tourne | les Presses du réel | 216 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov |
| Union générale d'éditions |
| 1951 | Paul Eluard. Choix de poèmes | Paul Éluard | — |
| Gustave Aucouturier, Vladimir Volkoff |
| 2 |
| Nicolas Gogol | Gustave Aucouturier, Vladimir Volkoff | 2 |
| Mikhaïl Aleksandrovitch Cholokhov | Alice Orane, Jean Cathala | 2 |
| Anton Pavlovitch Tchekhov | Nathalie Reznikoff, Vladimir Volkoff | 2 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | Gustave Aucouturier, Vladimir Volkoff | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ilʹâ Grigorʹevič Èrenburg.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Valéry | Gallimard (1924) · Gallimard (1929) | 12 |
| Joseph Kessel | Charlot (1945) · Gallimard (1929) | 12 |
| Paul Claudel | Gallimard (1929) · Gallimard (1930) | 11 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1924) · Gallimard (1929) | 10 |
| Raymond Queneau | Fontaine (1947) · Gallimard (1933) | 9 |
| Jules Romains | Gallimard (1924) · Gallimard (1929) | 9 |
| André Gide | Gallimard (1929) · Gallimard (1930) | 8 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1929) · Gallimard (1930) | 8 |
| Charlot |
| 1 |
| Editions en langues étrangères | 1 |
| Fasquelle | 1 |
| Fontaine | 1 |
| J. Didier | 1 |
| J.C. Lattès | 1 |
| Liberté | 1 |
| Messidor | 1 |
| Nagel | 1 |
| Nouvelles continentales | 1 |
| Parangon-Vs | 1 |
| Plon | 1 |
| Vu | 1 |
| impr. M. Midol | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| les Presses du réel | 1 |
| Éd. Héros-limite | 1 |
| Éditions Défense de la paix | 1 |
| Éditions du Tambourin | 1 |
| Édito-Service | 1 |
