Écrivain · illustrateur · auteur de livres illustrés · Royaume des Pays-Bas
1926 –
Prochain livre attendu depuis ~2019-06 (±50 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1964 | Trois petits cochons | Paul Faucher, Gerda Muller | Albums du Père Castor Flammarion |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Mon petit poney Brimborion | Résie Pouyanne | L'école des loisirs |
| 2020 | Ma petite mésange | Sophie Chérer | L'école des loisirs |
| 2018 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gerda Muller.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Helme Heine | Yves-Marie Maquet | 1 |
| Betsy Haynes | Michèle Guillemin | 1 |
| Ann M. Martin | Michèle Guillemin | 1 |
| Hanna Johansen |
| 11 |
| 1972 | Carline la marmotte | Editions des Deux coqs d'or | 11 |
| 1972 | Le goûter de Carline la marmotte | Editions des Deux coqs d'or | 11 |
| 1972 | Parachute l'écureuil | Gautier-Languereau | 45 |
| 1973 | Carline la marmotte et le renard | Editions des Deux coqs d'or | 11 |
| 1973 | Les jeux de Carline la marmotte | Editions des Deux coqs d'or | 11 |
| 1974 | Chevêche, petite chouette | Gautier-Languereau | 45 |
| 1974 | Mes animaux 3 / | Éditions du Centurion | 18 |
| 1975 | Nours et Pluche, les petits koalas | Gautier-Languereau | 38 |
| 1976 | Patiou, chien de berger | Gautier-Languereau | 44 |
| 1978 | Chevêche petite chouette | Gautier-Languereau | 45 |
| 1978 | Justine la chevrette | Gautier-Languereau | 45 |
| 1982 | Carline la marmotte | Deux coqs d'or | 27 |
| 1983 | Mes petits amis de la maison et du jardin | Gautier-Languereau | 115 |
| 1985 | Finn, le petit renne | Gautier-Languereau | 43 |
| 1987 | Tricoti-tricota | Père Castor Flammarion | 23 |
| 1988 | Un Jardin dans la ville | Éd. Milan | 39 |
| 1991 | Caramel, le chien | Éditions Chantecler | — |
| 1991 | Mes animaux préférés | Éditions Chantecler | — |
| 1991 | Pic, le hérisson | Éditions Chantecler | — |
| 1992 | Mon arbre | Gallimard-Jeunesse | — |
| 1998 | Pivoine, mon âne | Archimède-l'Ecole des loisirs | 37 |
| 1999 | Devine qui fait quoi | Archimède-l'Ecole des loisirs | — |
| 2000 | La journée du petit cochon | Ravensburger | 24 |
| 2001 | Quand Florica prend son violon | Archimède-l'Ecole des loisirs | 29 |
| 2002 | Où vont-ils quand il pleut ? | Archimède-l'Ecole des loisirs | 29 |
| 2004 | Devine, qui a retrouvé Teddy | L'école des loisirs | — |
| 2006 | Boucles d'Or et les trois ours | L'École de loisirs | 37 |
| 2008 | Mes plus belles histoires d'animaux pour l'heure du coucher | Éditions Chantecler | — |
| 2013 | Ça pousse comment ? | L'école des loisirs | 37 |
| 2014 | Les quatre musiciens de Brême | L'école des loisirs | 28 |
| 2017 | La fête des fruits | L'école des loisirs | 37 |
| 2019 | L'apprenti sorcier | L'école des loisirs | 23 |
| Marie Colmont |
| Père Castor Flammarion |
| 2011 | The good friends | Paul Faucher | E. Flammarion |
| 2010 | 4 contes du Père Castor | Paul Faucher | Père Castor Flammarion |
| 2010 | The goat and her little ones | Paul Faucher | E. Flammarion |
| 2010 | Three little pigs | Paul Faucher | E. Flammarion |
| 2009 | Le chien qui sautait toujours dans les flaques | Amélie Dubouquet | Père Castor Flammarion |
| 1998 | Trois petits cochons | Paul Faucher | E. Flammarion |
| 1995 | Le monde enchanté des Turlutins | Anne-Marie Chapouton | Rouge & or |
| 1993 | Mico mon petit ours deuxième livret | André Mareuil, Marie Goupil | Éditions Istra |
| 1993 | Méthode de lecture | Roger Millot, Odette Delorme | E. Belin |
| 1992 | Zoé, le cobaye | Christine Adrian | Éditions Chantecler |
| 1991 | La chèvre et les biquets | Paul Faucher | E. Flammarion |
| 1991 | Mico mon petit ours Premier livret | André Mareuil, Marie Goupil | Éditions Istra |
| 1989 | Les Bons amis | Paul Faucher, Pierre Paul | E. Flammarion |
| 1989 | Perlette, goutte d'eau | Marie Colmont | E. Flammarion |
| 1987 | Les Turlutins en promenade | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1986 | Les Turlutins et l'élixir de soleil | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1986 | Les Turlutins fêtent Noël | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1986 | Les Turlutins vont à la mer | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1985 | Les Turlutins et la rivière | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1984 | Grignote, la marmotte | Marie Tenaille | Gautier-Languereau |
| 1984 | Les Turlutins et les écureuils | Anne-Marie Chapouton | F. Nathan |
| 1982 | Dans le vent, les copains ! | Résie Pouyanne | Belin |
+62 autres…
| 1 |
| Friederike Mayröcker | Yves-Marie Maquet | 1 |
| Christine Adrian | Michèle Guillemin | 1 |
| Wilhelm Schlote | Yves-Marie Maquet | 1 |
| Reiner Kunze | Yves-Marie Maquet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gerda Muller.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Perrault | Editions des Deux coqs d'or (1972) · Editions des Deux coqs d'or (1973) | 10 |
| Romain Simon | E. Flammarion (1993) · Gautier-Languereau (1972) | 10 |
| Marcelle Vérité | Gautier-Languereau (1972) · Gautier-Languereau (1974) | 9 |
| Claude Ponti | L'école des loisirs (2004) · L'école des loisirs (2013) | 9 |
| Nadine Brun-Cosme | L'école des loisirs (2004) · L'école des loisirs (2013) | 9 |
| Grégoire Solotareff | Gallimard-Jeunesse (1992) · L'école des loisirs (2004) | 9 |
| Hans Christian Andersen | Editions des Deux coqs d'or (1972) · Gallimard-Jeunesse (2008) | 9 |
| Berthe Bernage | Gautier-Languereau (1972) · Gautier-Languereau (1974) | 9 |
| E. Flammarion |
| 2 |
| Albums du Père Castor Flammarion | 1 |
| Archimède-l'École des loisirs-[Minimax] | 1 |
| Deux coqs d'or | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Gallimard-Jeunesse | 1 |
| L'École de loisirs | 1 |
| Ravensburger | 1 |
| l'École des loisirs-Animax | 1 |
| École des loisirs | 1 |
| Éd. Milan | 1 |
| Éditions du Centurion | 1 |