1959 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1995 | Valérie et le roi Teddy | Éditions Nord-Sud | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gabriele Kiefer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Christine Nöstlinger | Marie-Claude Auger | 1 |
| Cornelia Funke | Marie-Claude Auger | 1 |
| Jan Costin Wagner | Marie-Claude Auger | 1 |
| Jürgen Banscherus |
| 1 |
| Lionel Wigram | Marie-Claude Auger | 1 |
| Achim Bröger | Marie-Claude Auger | 1 |
| Ursel Scheffler | Marie-Claude Auger | 1 |
| Wolfgang Hohlbein | Marie-Claude Auger | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gabriele Kiefer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Wilhelm Grimm | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Jacob Grimm | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Antonie Schneider | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Dorothea Lachner | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Massimo Mostacchi | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Hans de Beer | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |
| Hermann Moers | Éditions Nord-Sud (1995) | 1 |