Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Franz Carl Weiskopf.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Dos Passos | Jean Castet, Maurice Rémon | 2 |
| Archibald Joseph Cronin | Maurice Rémon | 1 |
| Hermann Sudermann | Maurice Rémon | 1 |
| Arthur Schnitzler |
| 264 |
| 1939 | La Tragédie tchécoslovaque de septembre 1938 à mars 1939, avec des documents inédits du Libre blanc tchécoslovaque | — | — |
| 1939 | Pierre Buk. La Tragédie tchécoslovaque, de septembre 1938 à mars 1939 ["Die tschechoslowakische Tragödie"], avec des documents inédits du Livre blanc tchécoslovaque | Éditions du Sagittaire | 208 |
| Maurice Rémon |
| 1 |
| Wilhelm Meyer-Förster | Maurice Rémon | 1 |
| Edward Phillips Oppenheim | Maurice Rémon | 1 |
| Sinclair Lewis | Maurice Rémon | 1 |
| James Hilton | Maurice Rémon | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Franz Carl Weiskopf.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jules Romains | E. Flammarion (1932) | 1 |
| Maurice Thorez | Éditions sociales internationales (1938) | 1 |
| Maurice Genevoix | E. Flammarion (1932) | 1 |
| Paul Reboux | E. Flammarion (1932) | 1 |
| Paul Vaillant-Couturier | Éditions sociales internationales (1938) | 1 |
| Iosif Vissarionovič Stalin | Éditions sociales internationales (1938) | 1 |
| Vladimir Ilʹič Lenin | Éditions sociales internationales (1938) | 1 |
| Claude Farrère | E. Flammarion (1932) | 1 |
