1749 – 1806
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1817 | Barozzi, ou Les sorciers vénitiens | Catherine Smith | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charlotte Smith.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Maria Edgeworth | Jean Cohen, Théodore-Pierre Bertin | 2 |
| Edward Bulwer Lytton | Jean Cohen | 1 |
| August Lafontaine | Isabelle de Montolieu | 1 |
| Johann Rudolf Wyss |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Bertrand | 1 |
| Blanchard | 1 |
| Brunot-Labbe | 1 |
| Delacour | 1 |
| Denné | 1 |
| F. Buisson | 1 |
| J.-G. Dentu |
| Isabelle de Montolieu |
| 1 |
| Caroline Pichler | Isabelle de Montolieu | 1 |
| Charles Robert Maturin | Jean Cohen | 1 |
| Jane Austen | Isabelle de Montolieu | 1 |
| Hermann von Pückler-Muskau | Jean Cohen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charlotte Smith.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis-Florian-Paul de Kergorlay | J.-G. Dentu (1821) | 1 |
| Jean Baptiste André d'Aubières | J.-G. Dentu (1821) | 1 |
| Gabriel Donnadieu | J.-G. Dentu (1821) | 1 |
| Jean-Baptiste-Benoît Barjaud | Blanchard (1811) | 1 |
| Isabelle de Montolieu | A. Bertrand (1821) | 1 |
| Pierre-Noël Famin | Denné (1793) | 1 |
| Charles-Louis Mollevaut | A. Bertrand (1821) | 1 |
| Charles-François Dumouriez | Denné (1793) | 1 |
| 1 |