1860 – 1943
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1898 | Québec | D. Appleton and C° | — |
| 1929 | Voisins mystérieux | Stock, Delamain et Boutelleau | 253 |
| 1932 | Goupil le Rouge | Stock, Delamain et Boutelleau | 245 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charles G. D. Roberts.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charles Morgan | Germaine Delamain, Jacques Delamain | 2 |
| Stewart Edward White | Germaine Delamain, Jacques Delamain | 2 |
| Katherine Mansfield | Germaine Delamain, Jacques Delamain | 2 |
| Rudyard Kipling |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Stock, Delamain et Boutelleau | 2 |
| D. Appleton and C° | 1 |
| Hachette | 1 |
| 1974 | La grande chasse du renard rouge | Hachette | 187 |
| Germaine Delamain, Jacques Delamain |
| 2 |
| Pearl Sydenstricker Buck | Germaine Delamain | 1 |
| Chester Himes | Yves Malartic | 1 |
| John Dos Passos | Yves Malartic | 1 |
| Leon Uris | Yves Malartic | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles G. D. Roberts.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Arthur Schnitzler | Stock, Delamain et Boutelleau (1929) · Stock, Delamain et Boutelleau (1932) | 2 |
| Felix Salten | Hachette (1974) · Stock, Delamain et Boutelleau (1929) | 2 |
| Katherine Mansfield | Stock, Delamain et Boutelleau (1929) · Stock, Delamain et Boutelleau (1932) | 2 |
| Liam O'Flaherty | Stock, Delamain et Boutelleau (1929) · Stock, Delamain et Boutelleau (1932) | 2 |
| Enid Blyton | Hachette (1974) | 1 |
| Rinaldo D. D'Ami | Hachette (1974) | 1 |
| Sophie de Ségur | Hachette (1974) | 1 |
| Paul-Jacques Bonzon | Hachette (1974) | 1 |