| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1911 | Terres de silence ["the Silent places"] | P.-V. Stock | 281 |
| 1922 | Terres de silence, par Stewart Edward White | Stock, Delamain et Boutelleau | 281 |
| 1924 | La longue traverse | A. Michel |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1959 | Charlie Burnett, d'après Stewart E. White. Images de E. Joseph Dreany | Walt Disney | Hachette |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stewart Edward White.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Katherine Mansfield | Germaine Delamain, J.-G. Delamain | 3 |
| Charles Morgan | Germaine Delamain, Jacques Delamain | 2 |
| Charles G. D. Roberts | Germaine Delamain, Jacques Delamain | 2 |
| Rudyard Kipling |
| 192 |
| 1925 | L'associé | A. Michel | 416 |
| 1927 | Les Conquérants de forêts, roman | A. Michel | 351 |
| 1927 | Une poursuite dans les terres de silence | Stock, Delamain et Boutelleau | 318 |
| 1928 | La forêt | Stock, Delamain et Boutelleau | 219 |
| 1929 | La Foi qui sauve, nouvelle inédite | — | — |
| 1930 | Le Vertige de l'or ["Gold"], roman | A. Michel | 381 |
| 1944 | L. C. Picalausa. Aventure, d'après Stewart Edward White | Casterman | 96 |
| 1946 | Nuits de l'Arizona ["Arizona nights"]. Récits traduits de l'anglais par Léon Bocquet | Éditions Arc-en-ciel | 265 |
| 1946 | Sorciers blancs (Simba) | Nouvelles éditions latines | 223 |
| 1947 | La Longue traverse ("Conjuror's house"), roman | A. Michel | 245 |
| 1949 | La forêt enchantée | Impr. 'Je sers' | 93 |
| 1959 | Walt Disney. Charlie Burnett, d'après Stewart E. White. Images de E. Joseph Dreany | Hachette | — |
| Germaine Delamain, Jacques Delamain |
| 2 |
| Pearl Sydenstricker Buck | Germaine Delamain | 1 |
| Robert Louis Stevenson | Léon Bocquet | 1 |
| James Oliver Curwood | Léon Bocquet | 1 |
| Virginia Woolf | Germaine Delamain | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stewart Edward White.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Romain Rolland | A. Michel (1925) · A. Michel (1927) | 7 |
| Pierre Maël | A. Michel (1925) · A. Michel (1927) | 6 |
| Clément Vautel | A. Michel (1924) · A. Michel (1925) | 6 |
| Paul Féval | A. Michel (1924) · A. Michel (1925) | 4 |
| Jean-Jacques Bernard | A. Michel (1925) · A. Michel (1927) | 4 |
| Roland Dorgelès | A. Michel (1925) · A. Michel (1930) | 4 |
| Robert Louis Stevenson | A. Michel (1924) · A. Michel (1925) | 4 |
| Albert Londres | A. Michel (1924) · A. Michel (1925) | 4 |
| 1 |
| P.-V. Stock | 1 |
| Stock | 1 |
| Éditions Arc-en-ciel | 1 |
