| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2018 | Paysages de l'âme | Hugo von Hofmannsthal | la Coopérative |
| 2003 | Laissez-moi | Marcelle Sauvageot | les Éditions Phébus |
| 1987 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2019 | Ethan Frome | Edith Wharton | Archipoche |
| 1985 | Été | Edith Wharton | Union générale d'éd. |
| 1949 | Les plus belles pages |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charles Du Bos.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Graham Greene | Juliette Du Bos | 1 |
| Bernard Berenson | Juliette Du Bos | 1 |
| Paule Régnier | Juliette Du Bos | 1 |
| Camille Mayran |
| 100 |
| 1920 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jacques Rivière] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1921 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur May Sinclair] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1922 | Approximations [1ère série] | Plon | 266 |
| 1922 | Camille Mauclair interprète spirituel | La Revue hebdomadaire | — |
| 1922 | Remarque sur les Goncourt | — | — |
| 1923 | Note sur Browning en France | — | — |
| 1923 | Pascal | Revue hebdomadaire | 177 |
| 1924 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paule Régnier] | Le correspondant | — |
| 1925 | Chausson et la consolation par le coeur | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1926 | Jacques Rivière et de la féconde humilité | — | — |
| 1926 | Le dialogue avec André Gide | Au sans pareil | 356 |
| 1927 | Approximations 2e série | G. Crès | 238 |
| 1927 | Sur le "Numguid es tu" d'André Gide | — | — |
| 1928 | Extraits d'un journal, 1908-1928 | J. Schiffrin | 370 |
| 1929 | Approximations. (Troisième série) | "le Rouge et le Noir" | 318 |
| 1929 | Byron et le besoin de la fatalité | Au sans pareil | 361 |
| 1929 | Extrait d'un journal | Plon | — |
| 1929 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Hugo von Hofmannsthal] | Revue d'Allemagne | — |
| 1933 | François Mauriac et le Problème du romancier catholique. 3e édition | Impr. Louis Bellenand et fils | 157 |
| 1933 | François Mauriac et le problème du romancier catholique | R.-A. Corrêa | 155 |
| 1934 | Approximations 6e série | R.-A. Corrêa | 448 |
| 1934 | La Comtesse de Noailles - Nature et composantes du génie | — | — |
| 1937 | Approximations Septième série | R.-A. Corrêa | 420 |
| 1945 | Qu'est-ce que la littérature ? | Plon | 277 |
| 1946 | Charles du Bos. Commentaires | Desclée, de Brouwer | 79 |
| 1946 | Grandeur et misère de Benjamin Constant | Corréa | 303 |
| 1946 | Journal | Corréa | — |
| 1948 | Approximations | Corréa | 171 |
| 1948 | Journal 1924-1925 | Corréa | 458 |
| 1949 | Goethe | Corréa | 404 |
| 1949 | Journal Tome III | Corréa | 401 |
| 1949 | La comtesse de Noailles et le climat du génie | [La table ronde] | 240 |
| 1950 | Journal Tome IV | Corréa | 233 |
| 1950 | Lettres de Charles Du Bos et réponses de André Gide | Corréa | 213 |
| 1954 | Journal Tome V | Librairie du Vieux Colombier | 264 |
| 1955 | Journal Tome VI | Librairie du Vieux Colombier | 228 |
| 1957 | Journal Tome VII | Librairie du Vieux Colombier | 192 |
| 1959 | Choix de textes | La Colombe | 281 |
| 1959 | Journal Tome VIII | Librairie du Vieux Colombier | 170 |
| 1961 | Journal Tome IX | Librairie du Vieux Colombier | 285 |
| 1967 | Du Spirituel dans l'ordre littéraire | J. Corti | 223 |
| 1982 | Robert et Elizabeth Browning ou la Plénitude de l'amour humain | Klincksieck | 177 |
| 1989 | Qu'est-ce que la littérature ? | l'Age d'homme | 102 |
| 2002 | Journal Tome 1 | Buchet-Chastel | 1069 |
| 2004 | Journal Tome 2 | Buchet-Chastel | 999 |
| 2005 | Journal Tome 3 | Buchet-Chastel | 1054 |
| 2019 | Oeuvres complètes | Honoré Champion éditeur | — |
| Pierre de Bérulle |
| "Arfuyen" |
| 1938 | "Moi", image de Dieu. Preuve de l'existence de Dieu. Dédié aux compagnons du temps de l'incroyance | R M Oldenbourg | — |
| 1936 | Commentaire. Avec un avant-propos de Charles Du Bos. Nouvelle édition, augmentée de pages retrouvées et fragments posthumes recueillis par Jean Mouton | Marcelle Sauvageot | Delamain et Boutelleau |
| 1933 | Commentaire | Marcelle Sauvageot | la Connaissance |
| 1930 | La Princesse Blanche | Maurice Baring | Stock |
| 1930 | La Princesse Blanche (Cat's cradle) | Maurice Baring | — |
| 1930 | Mon coeur mis à nu | Charles Baudelaire | Ed. de la Pléiade |
| 1927 | Ecrits en prose | Hugo von Hofmannsthal | Ed. de la Pléiade |
| 1927 | Feuilles tombées | René Boylesve | Ed. de la Pléiade |
| Johann Wolfgang von Goethe |
| le Club français du livre |
| 1931 | Correspondance d'un coin à l'autre. Précédée d'une introduction de G. Marcel et suivie d'une lettre de V. Ivanov à Ch. Du Bos | V Ivanov, M O Gerschenson, Mihail Osipovič Geršenzon | — |
| 1908 | Edith Wharton. Chez les heureux du monde ["The House of mirth"] | Edith Wharton | Plon |
| 1 |
| Charles Morgan | Juliette Du Bos | 1 |
| Jean Mouton | Juliette Du Bos | 1 |
| Paul Gallico | Juliette Du Bos | 1 |
| Elizabeth Jenkins | Juliette Du Bos | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Du Bos.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jérôme Tharaud | Corréa (1946) · La Revue hebdomadaire (1920) | 5 |
| Charles Plisnier | Corréa (1946) · Corréa (1947) | 5 |
| Maurice Brillant | La Revue hebdomadaire (1920) · La Revue hebdomadaire (1921) | 5 |
| Edmond Jaloux | La Revue hebdomadaire (1921) · La Revue hebdomadaire (1922) | 5 |
| Henry Bordeaux | Plon (1922) · Plon (1929) | 4 |
| Armand Praviel | La Revue hebdomadaire (1921) · La Revue hebdomadaire (1922) | 4 |
| Franz Liszt | Buchet-Chastel-Corrêa (1957) · Corréa (1947) | 4 |
| Louis de Mondadon | La Revue hebdomadaire (1920) · La Revue hebdomadaire (1922) | 4 |
| 2 |
| Au sans pareil | 2 |
| Honoré Champion éditeur | 2 |
| "le Rouge et le Noir" | 1 |
| A. Fayard | 1 |
| A. Messein | 1 |
| Buchet-Chastel-Corrêa | 1 |
| Desclée, de Brouwer | 1 |
| G. Crès | 1 |
| Impr. Louis Bellenand et fils | 1 |
| J. Corti | 1 |
| J. Schiffrin | 1 |
| Klincksieck | 1 |
| La Colombe | 1 |
| La Revue politique et littéraire | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Revue bleue | 1 |
| Revue d'Allemagne | 1 |
| Revue hebdomadaire | 1 |
| Roberto A. Corréa | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| [La table ronde] | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| Éd. des Syrtes | 1 |
